GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German

Filter ↓ Sort ↓ All (3,278) Translated (3,278) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 219
Prio Original string Translation
Gets triggered whenever a popup is closed. Wird ausgelöst, wenn ein Popup geschlossen wird. Details

Gets triggered whenever a popup is closed.

Wird ausgelöst, wenn ein Popup geschlossen wird.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Gets triggered whenever a form has been submitted successfully without errors. Wird ausgelöst, wenn ein Formular erfolgreich und ohne Fehler abgeschickt wurde. Details

Gets triggered whenever a form has been submitted successfully without errors.

Wird ausgelöst, wenn ein Formular erfolgreich und ohne Fehler abgeschickt wurde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Gets triggered whenever a form has been submitted with errors. Wird ausgelöst, wenn ein Formular mit Fehlern eingereicht wurde. Details

Gets triggered whenever a form has been submitted with errors.

Wird ausgelöst, wenn ein Formular mit Fehlern eingereicht wurde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Define code triggered on Events Definiere Code, der bei Ereignissen ausgelöst wird Details

Define code triggered on Events

Definiere Code, der bei Ereignissen ausgelöst wird
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports. Du kannst bestimmte Ereignisse nutzen, um benutzerdefinierten JavaScript-Code auf deinem Formular auszulösen. Das kann hilfreich sein, wenn du dein Analytics mit diesen Ereignissen verbinden und sie in deinen Berichten verfolgen willst. Details

You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports.

Du kannst bestimmte Ereignisse nutzen, um benutzerdefinierten JavaScript-Code auf deinem Formular auszulösen. Das kann hilfreich sein, wenn du dein Analytics mit diesen Ereignissen verbinden und sie in deinen Berichten verfolgen willst.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Learn more about Events Erfahre mehr über Events Details

Learn more about Events

Erfahre mehr über Events
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Events Events Details

Events

Events
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Form Name Formular Name Details

Form Name

Formular Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Define a name for your form. Lege einen Namen für dein Formular fest. Details

Define a name for your form.

Lege einen Namen für dein Formular fest.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Add title Titel hinzufügen Details

Add title

Titel hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Enable double opt in Double Opt-In aktivieren Details

Enable double opt in

Double Opt-In aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
New subscribers must confirm their subscription. Neue Abonnenten müssen ihr Abonnement bestätigen. Details

New subscribers must confirm their subscription.

Neue Abonnenten müssen ihr Abonnement bestätigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Users must check a checkbox to submit the form Benutzer müssen ein Kontrollkästchen aktivieren, um das Formular abzuschicken Details

Users must check a checkbox to submit the form

Benutzer müssen ein Kontrollkästchen aktivieren, um das Formular abzuschicken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Merge Data Daten zusammenführen Details

Merge Data

Daten zusammenführen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together. Erlaube den Nutzern, ihre Daten mit diesem Formular zu aktualisieren. Daten wie Tags und Listen werden zusammengeführt. Details

Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together.

Erlaube den Nutzern, ihre Daten mit diesem Formular zu aktualisieren. Daten wie Tags und Listen werden zusammengeführt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-10 14:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10 219

Export as