GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (1,367) • Untranslated (2,105) • Waiting (0) • Fuzzy (54) • Warnings (1)
1 … 14 15 16 17 18 … 92
Prio Original string Translation —
export subscribers برون بری مشترکین Details

export subscribers

برون بری مشترکین
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:252
Priority:
normal
More links:
Fill fields with known data if user is logged in پر کردن فیلد ها با اطلاعات مربوط به کاربر وارد شده Details

Fill fields with known data if user is logged in

پر کردن فیلد ها با اطلاعات مربوط به کاربر وارد شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:316
Priority:
normal
More links:
finished تمام شده Details

finished

تمام شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:911
  • views/settings/frontend.php:194
  • blocks/workflows/inspector/index.js:211
Priority:
normal
More links:
finished in approx. %s حدودا به پایان رسید.%s Details

finished in approx. %s

حدودا به پایان رسید.%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:557
Priority:
normal
More links:
format number فرمت اعداد Details

format number

فرمت اعداد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:391
Priority:
normal
More links:
forward to a friend ارسال به یک دوست Details

forward to a friend

ارسال به یک دوست
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:273
  • classes/upgrade.class.php:2211
  • includes/updates.php:74
Priority:
normal
More links:
to get help here برای دریافت کمک در اینجا Details

to get help here

برای دریافت کمک در اینجا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:21
Priority:
normal
More links:
from other countries از دیگر کشور ها Details

from other countries

از دیگر کشور ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1076
Priority:
normal
More links:
from your settings page از برگه تنظیمات شما Details

from your settings page

از برگه تنظیمات شما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:315
Priority:
normal
More links:
Hardbounced برگشتی Details

Hardbounced

برگشتی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:4156
Priority:
normal
More links:
undo بازگرداندن Details

undo

بازگرداندن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:12
Priority:
normal
More links:
has opened مشاهده شده Details

has opened

مشاهده شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4581
Priority:
normal
More links:
unsubscribe unsubscribe slug لغو عضویت Details

unsubscribe

لغو عضویت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
unsubscribe slug
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:129
Priority:
normal
More links:
here اینجا Details

here

اینجا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1043
  • classes/templates.class.php:1116
  • includes/updates.php:585
  • views/settings/cron.php:27
  • views/settings/cron.php:60
  • views/setup/basics.php:43
Priority:
normal
More links:
unsubscribed your newsletter لغو عضویت از خبرنامه شما Details

unsubscribed your newsletter

لغو عضویت از خبرنامه شما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:461
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 92

Export as