GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (1,329) • Untranslated (2,195) • Waiting (0) • Fuzzy (81) • Warnings (1)
1 … 16 17 18 19 20 … 89
Prio Original string Translation —
yes آره Details

yes

آره
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:769
  • views/subscribers/detail.php:230
Priority:
normal
More links:
new subscribers are subscribed instantly without confirmation. مشترکین جدید بدون تائید ایمیل مشترک می شوند. Details

new subscribers are subscribed instantly without confirmation.

مشترکین جدید بدون تائید ایمیل مشترک می شوند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:378
Priority:
normal
More links:
your new site سایت جدید Details

your new site

سایت جدید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:141
Priority:
normal
More links:
no activity yet هیچ فعالیتی وجود ندارد Details

no activity yet

هیچ فعالیتی وجود ندارد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:193
  • views/subscribers/detail.php:530
Priority:
normal
More links:
no description بدون شرح. Details

no description

بدون شرح.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:82
Priority:
normal
More links:
no preheader بدون پیش هدر Details

no preheader

بدون پیش هدر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:90
Priority:
normal
More links:
no title بدون عنوان Details

no title

بدون عنوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:988
  • classes/conditions.class.php:1019
  • classes/conditions.class.php:1046
  • classes/rest-controller/rest.automations.class.php:313
  • views/newsletter/delivery.php:448
Priority:
normal
More links:
official website وب سایت رسمی Details

official website

وب سایت رسمی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:52
Priority:
normal
More links:
on the exact date در تاریخ دقیق Details

on the exact date

در تاریخ دقیق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:386
Priority:
normal
More links:
on your settings page در صفحه تنظیمات خود Details

on your settings page

در صفحه تنظیمات خود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:176
  • classes/notification.class.php:205
Priority:
normal
More links:
only for subscribers who canceled their subscription تنها برای مشترکینی که اشتراک خود را لغو کردند Details

only for subscribers who canceled their subscription

تنها برای مشترکینی که اشتراک خود را لغو کردند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:166
Priority:
normal
More links:
only for subscribers who signed up فقط برای مشترکان که ثبت نام کرده Details

only for subscribers who signed up

فقط برای مشترکان که ثبت نام کرده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:163
Priority:
normal
More links:
only with these user roles: تنها با این نقش کاربر: Details

only with these user roles:

تنها با این نقش کاربر:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:153
Priority:
normal
More links:
paused متوقف شده Details

paused

متوقف شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:52
  • views/settings/frontend.php:196
Priority:
normal
More links:
update to %s now به روز رسانی به %s در حال حاضر Details

update to %s now

به روز رسانی به %s در حال حاضر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:56:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:60
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 89

Export as