GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (1,329) • Untranslated (2,195) • Waiting (0) • Fuzzy (81) • Warnings (1)
1 … 40 41 42 43 44 … 89
Prio Original string Translation —
Signup IP IP ثبت نام Details

Signup IP

IP ثبت نام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1074
  • views/manage/export.php:99
Priority:
normal
More links:
Signup for the newsletter عضو خبرنامه شوید Details

Signup for the newsletter

عضو خبرنامه شوید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:182
  • includes/static.php:27
  • includes/static.php:62
Priority:
normal
More links:
Simple ساده Details

Simple

ساده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:119
Priority:
normal
More links:
Soft Bounces برگشتی های ساده Details

Soft Bounces

برگشتی های ساده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:62
Priority:
normal
More links:
Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case برخی از ارائه دهنده های سرویس اجازه رکوردهای TXT با سایز مشخص را نمی دهند. در این موارد بیت های کوچکتر را انتخاب کنید. Details

Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case

برخی از ارائه دهنده های سرویس اجازه رکوردهای TXT با سایز مشخص را نمی دهند. در این موارد بیت های کوچکتر را انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:78
Priority:
normal
More links:
Some text can get defined on the %s as well برخی از متون می توانند در %s تعریف شوند Details

Some text can get defined on the %s as well

برخی از متون می توانند در %s تعریف شوند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:7
Priority:
normal
More links:
Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later! با عرض پوزش، ما نمی توانیم پیام شما ارسال کنیم. لطفا بعدا امتحان کنید! Details

Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later!

با عرض پوزش، ما نمی توانیم پیام شما ارسال کنیم. لطفا بعدا امتحان کنید!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1789
Priority:
normal
More links:
Source منبع Details

Source

منبع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3707
  • views/subscribers/detail.php:87
  • views/subscribers/detail.php:89
Priority:
normal
More links:
Special Tags تگ های ویژه Details

Special Tags

تگ های ویژه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:39
Priority:
normal
More links:
Special tags display dynamic content and are equally for all subscribers تگ های ویژه محتوای دینامیک را نمایش می دهند و برای تمامی مشترکین یکسان است. Details

Special tags display dynamic content and are equally for all subscribers

تگ های ویژه محتوای دینامیک را نمایش می دهند و برای تمامی مشترکین یکسان است.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:41
Priority:
normal
More links:
Split campaigns جدا کردن کمپین ها Details

Split campaigns

جدا کردن کمپین ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:86
Priority:
normal
More links:
Start شروع Details

Start

شروع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1230
  • classes/campaigns.class.php:1390
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:59
Priority:
normal
More links:
Start Campaign شروع کمپین Details

Start Campaign

شروع کمپین
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1230
  • views/newsletter/submit.php:185
Priority:
normal
More links:
Start Campaign now شروع کمپین حالا Details

Start Campaign now

شروع کمپین حالا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1222
Priority:
normal
More links:
Start now شروع کن Details

Start now

شروع کن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1222
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 89

Export as