GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (1,367) • Untranslated (2,105) • Waiting (0) • Fuzzy (54) • Warnings (1)
1 … 56 57 58 59 60 … 92
Prio Original string Translation —
create a new campaign every %1$s%2$s every [x] [timeframe] starting [startdate] ایجاد کمپین جدید هر %1$s%2$s یکبار Details

create a new campaign every %1$s%2$s

ایجاد کمپین جدید هر %1$s%2$s یکبار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
every [x] [timeframe] starting [startdate]
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:235
Priority:
normal
More links:
Template %s has been uploaded تمپلیت %s آپلود شده است Details

Template %s has been uploaded

تمپلیت %s آپلود شده است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 13:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2440
Priority:
normal
More links:
Insert %1$s of %2$s %3$s Insert [excerpt] of [latest] [post] قرار بده @%1$s از %2$s%3$s Details

Insert %1$s of %2$s %3$s

قرار بده @%1$s از %2$s%3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Insert [excerpt] of [latest] [post]
Date added (GMT):
2017-01-31 13:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:300
Priority:
normal
More links:
List %s has been removed لیست %s حذف شده است Details

List %s has been removed

لیست %s حذف شده است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 13:05:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:214
Priority:
normal
More links:
Create your first campaign اولین کمپین خود را بسازید Details

Create your first campaign

اولین کمپین خود را بسازید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:25
Priority:
normal
More links:
Creating Screenshot در حال ساخت Screenshot Details

Creating Screenshot

در حال ساخت Screenshot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1838
Priority:
normal
More links:
Insert Newsletter Homepage Shortcodes قراردادن شورت کد های صفحه اصلی خبرنامه Details

Insert Newsletter Homepage Shortcodes

قراردادن شورت کد های صفحه اصلی خبرنامه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:180
Priority:
normal
More links:
Remove Data حذف داده ها Details

Remove Data

حذف داده ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:22
Priority:
normal
More links:
Remove Image پاک کردن تصویر Details

Remove Image

پاک کردن تصویر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:730
Priority:
normal
More links:
Cron Lock requested %s ago from: درخواست قفل کرون %s قبل از: Details

Cron Lock requested %s ago from:

درخواست قفل کرون %s قبل از:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1047
Priority:
normal
More links:
Installing Add on نصب افزونه ها Details

Installing Add on

نصب افزونه ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1390
  • classes/mailster.class.php:1418
Priority:
normal
More links:
Reply-to Email پاسخ به ایمیل Details

Reply-to Email

پاسخ به ایمیل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:52
  • views/settings/general.php:11
Priority:
normal
More links:
choose انتخاب Details

choose

انتخاب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:43
Priority:
normal
More links:
%1$s of %2$s [recipientstype] of [campaignname] %1$s در %2$s Details

%1$s of %2$s

%1$s در %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[recipientstype] of [campaignname]
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1769
Priority:
normal
More links:
Current Day امروز Details

Current Day

امروز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 56 57 58 59 60 … 92

Export as