GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (1,329) • Untranslated (2,197) • Waiting (0) • Fuzzy (82) • Warnings (1)
1 … 70 71 72 73 74 … 89
Prio Original string Translation —
Error Message (optional) پیام خطا (اختیاری) Details

Error Message (optional)

پیام خطا (اختیاری)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:122
  • views/forms/detail.php:155
  • blocks/forms/input/inspector.js:251
Priority:
normal
More links:
Subscriber failed verification مشترک تائید نشد Details

Subscriber failed verification

مشترک تائید نشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1076
  • classes/subscribers.class.php:1286
Priority:
normal
More links:
You have new cancellations! شما لغو اشتراک جدید دارید! Details

You have new cancellations!

شما لغو اشتراک جدید دارید!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:197
Priority:
normal
More links:
Error message Background پیغام خطا پس زمینه Details

Error message Background

پیغام خطا پس زمینه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:252
Priority:
normal
More links:
No subscriber found هیچ عضوی یافت نشد Details

No subscriber found

هیچ عضوی یافت نشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4991
Priority:
normal
More links:
Subscriber saved مشترک ذخیره شد Details

Subscriber saved

مشترک ذخیره شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:536
Priority:
normal
More links:
You have no subscribers yet! شما هنوز مشترکی ندارید! Details

You have no subscribers yet!

شما هنوز مشترکی ندارید!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:35
Priority:
normal
More links:
Error message Color رنگ متن خطا Details

Error message Color

رنگ متن خطا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:251
Priority:
normal
More links:
You have now %s subscribers in total. شما هم اکنون %s مشترک دارید. Details

You have now %s subscribers in total.

شما هم اکنون %s مشترک دارید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:913
  • classes/notification.class.php:1302
Priority:
normal
More links:
Before you can start sending your campaigns Mailster needs some info to get started. قبل از اینکه ارسال کمپین هایتان را شروع کنید ؛ میلستر نیاز به برخی اطلاعات دارد . Details

Before you can start sending your campaigns Mailster needs some info to get started.

قبل از اینکه ارسال کمپین هایتان را شروع کنید ؛ میلستر نیاز به برخی اطلاعات دارد .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/start.php:14
Priority:
normal
More links:
No subscribers found مشترکی پیدا نشد Details

No subscribers found

مشترکی پیدا نشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:97
Priority:
normal
More links:
Subscribers are located in %s different countries مشترکین در %s کشور مختلف وجود دارند. Details

Subscribers are located in %s different countries

مشترکین در %s کشور مختلف وجود دارند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1023
Priority:
normal
More links:
Subscribers have been subscribed مشترکین، مشترک شده اند. Details

Subscribers have been subscribed

مشترکین، مشترک شده اند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:128
Priority:
normal
More links:
Subscribers have been unsubscribed مشترکین، لغو اشتراک شده اند Details

Subscribers have been unsubscribed

مشترکین، لغو اشتراک شده اند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:137
Priority:
normal
More links:
You have the latest version شما از آخرین نگارش استفاده می‌کنید. Details

You have the latest version

شما از آخرین نگارش استفاده می‌کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 70 71 72 73 74 … 89

Export as