GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (1,329) • Untranslated (2,195) • Waiting (0) • Fuzzy (81) • Warnings (1)
1 … 79 80 81 82 83 … 89
Prio Original string Translation —
This campaign doesn't have any attachment. این کمپین هیچ پیوستی ندارد. Details

This campaign doesn't have any attachment.

این کمپین هیچ پیوستی ندارد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/attachment.php:66
Priority:
normal
More links:
assigned lists لیست اختصاص داده Details

assigned lists

لیست اختصاص داده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1198
Priority:
normal
More links:
Confirmations sent to %d pending subscribers تاييديه %d به مشترکین در حال انتظار ارسال می شود Details

Confirmations sent to %d pending subscribers

تاييديه %d به مشترکین در حال انتظار ارسال می شود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:311
Priority:
normal
More links:
Profile Slug نامک پروفایل Details

Profile Slug

نامک پروفایل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:149
  • views/setup/homepage.php:79
Priority:
normal
More links:
Attach vCard to all confirmation mails ضمیمه‌ی vCard به همه‌ی ایمیلهای تاییدیه Details

Attach vCard to all confirmation mails

ضمیمه‌ی vCard به همه‌ی ایمیلهای تاییدیه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:419
Priority:
normal
More links:
Consumer secret کدامنیتی کاربری Details

Consumer secret

کدامنیتی کاربری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:50
Priority:
normal
More links:
Profile Updated! حساب کاربری شما بروزرسانی شد! Details

Profile Updated!

حساب کاربری شما بروزرسانی شد!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:2208
Priority:
normal
More links:
Back to Design برگشت به طراحی Details

Back to Design

برگشت به طراحی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:303
  • views/forms/detail.php:440
Priority:
normal
More links:
Copyright کپی رایت Details

Copyright

کپی رایت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:17
Priority:
normal
More links:
Progress Update now همین حالا بروزرسانی کن Details

Progress Update now

همین حالا بروزرسانی کن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1027
  • classes/upgrade.class.php:64
Priority:
normal
More links:
This form does not exist or has been deleted! این فرم وجود ندارد و یا حذف شده است! Details

This form does not exist or has been deleted!

این فرم وجود ندارد و یا حذف شده است!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:11
Priority:
normal
More links:
Back to Fields برگشت به فیلد ها Details

Back to Fields

برگشت به فیلد ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:175
  • views/forms/detail.php:297
Priority:
normal
More links:
This is a test mail sent from %s این یک ایمیل آزمایشی است که از سوی %s ارسال شده است. Details

This is a test mail sent from %s

این یک ایمیل آزمایشی است که از سوی %s ارسال شده است.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:315
Priority:
normal
More links:
based on %1$s from %2$s براساس %1$s از %2$s Details

based on %1$s from %2$s

براساس %1$s از %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:111
Priority:
normal
More links:
Couldn't load language file. Please try again later. فایل زبان را نمی توان بارگذاری کرد. لطفاً دوباره تلاش کنید. Details

Couldn't load language file. Please try again later.

فایل زبان را نمی توان بارگذاری کرد. لطفاً دوباره تلاش کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2656
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 79 80 81 82 83 … 89

Export as