GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (1,367) • Untranslated (2,105) • Waiting (0) • Fuzzy (54) • Warnings (1)
1 … 86 87 88 89 90 … 92
Prio Original string Translation —
Unsubscribe subscribers لغو اشتراک مشترک Details

Unsubscribe subscribers

لغو اشتراک مشترک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:190
Priority:
normal
More links:
day(s) روز Details

day(s)

روز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1058
  • classes/conditions.class.php:834
  • includes/autoresponder.php:8
  • views/newsletter/delivery.php:227
  • views/newsletter/delivery.php:360
Priority:
normal
More links:
Use a logo for new created campaigns استفاده از لوگو برای کمپین های ایجاد شده جدید Details

Use a logo for new created campaigns

استفاده از لوگو برای کمپین های ایجاد شده جدید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:18
Priority:
normal
More links:
Delete WordPress User if the Subscriber gets deleted حذف کاربر وردپرس درصورتی که مشترک حذف شود Details

Delete WordPress User if the Subscriber gets deleted

حذف کاربر وردپرس درصورتی که مشترک حذف شود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:83
Priority:
normal
More links:
Delivery تحویل پیام Details

Delivery

تحویل پیام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:460
  • views/settings.php:41
Priority:
normal
More links:
Looks like your Cron Lock is still in place after %1$s! Read more about why this can happen %2$s. به نظر می رسد قفل کرون هنوز در محل پس از %1$s است ! اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی این اتفاق %2$s. Details

Looks like your Cron Lock is still in place after %1$s! Read more about why this can happen %2$s.

به نظر می رسد قفل کرون هنوز در محل پس از %1$s است ! اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی این اتفاق %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:60
Priority:
normal
More links:
Depending on your used template these features may not work! بسته به قالبی است که استفاده می شود که این ویژگی ممکن است کار نکند! فارسی سازی شده توسط تیم وردپرس داغ Details

Depending on your used template these features may not work!

بسته به قالبی است که استفاده می شود که این ویژگی ممکن است کار نکند! فارسی سازی شده توسط تیم وردپرس داغ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:69
Priority:
normal
More links:
Max. Execution Time حداکثر زمان Details

Max. Execution Time

حداکثر زمان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1211
  • views/settings/delivery.php:99
Priority:
normal
More links:
Activating Add on فعال کردن افزونه Details

Activating Add on

فعال کردن افزونه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1391
  • classes/mailster.class.php:1419
Priority:
normal
More links:
Do you really like to send this campaign now? آیا واقعاً شما می خواهید این کمپین اکنون ارسال شود؟ Details

Do you really like to send this campaign now?

آیا واقعاً شما می خواهید این کمپین اکنون ارسال شود؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1781
Priority:
normal
More links:
Signup + Confirm Date ثبت نام + تاریخ تایید Details

Signup + Confirm Date

ثبت نام + تاریخ تایید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:255
Priority:
normal
More links:
Add Subscriber افزودن مشترک Details

Add Subscriber

افزودن مشترک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:43
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:29
Priority:
normal
More links:
Most popular client محبوبترین مشتری Details

Most popular client

محبوبترین مشتری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:393
Priority:
normal
More links:
Without Registration you are not able to get automatic update or support! بدون ثبت نام شما نمی توانید به روز رسانی خودکار و پشتیبانی را دریافت کنید! Details

Without Registration you are not able to get automatic update or support!

بدون ثبت نام شما نمی توانید به روز رسانی خودکار و پشتیبانی را دریافت کنید!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1393
  • classes/mailster.class.php:1421
Priority:
normal
More links:
WordPress Cron in use! کرون وردپرس در استفاده است Details

WordPress Cron in use!

کرون وردپرس در استفاده است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/cron.php:76
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 92

Export as