GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,125) Translated (1,383) Untranslated (1,697) Waiting (0) Fuzzy (45) Warnings (1)
1 2 3
Prio Original string Translation
Dynamic دینامیک Details

Dynamic

دینامیک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:213
Priority:
normal
More links:
Dynamic content get replaced with the proper content as soon as the campaign get send. Check the quick preview to see the current status of dynamic elements. محتوای دینامیک به محض ارسال کمپین با محتوای مناسب جایگزین میشود. پیش نمایش سریع را برای مشاهده وضعیت کنونی المانهای دینامیک بررسی کنید. Details

Dynamic content get replaced with the proper content as soon as the campaign get send. Check the quick preview to see the current status of dynamic elements.

محتوای دینامیک به محض ارسال کمپین با محتوای مناسب جایگزین میشود. پیش نمایش سریع را برای مشاهده وضعیت کنونی المانهای دینامیک بررسی کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:319
Priority:
normal
More links:
Excerpt قطعه منتخب (excerpt) Details

Excerpt

قطعه منتخب (excerpt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:219
Priority:
normal
More links:
Full Content محتوای کامل Details

Full Content

محتوای کامل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:220
Priority:
normal
More links:
Nickname لقب Details

Nickname

لقب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:68
Priority:
normal
More links:
No entries found! هیج داده ای یافت نشد Details

No entries found!

هیج داده ای یافت نشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1532
  • classes/ajax.class.php:1586
Priority:
normal
More links:
No Subscribers found! مشترکی یافت نشد Details

No Subscribers found!

مشترکی یافت نشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:987
Priority:
normal
More links:
No Subscribers removed. هیچ مشترکی حذف نشد Details

No Subscribers removed.

هیچ مشترکی حذف نشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1439
Priority:
normal
More links:
recommended for many subscribers توصیه برای بسیاری از مشترکان Details

recommended for many subscribers

توصیه برای بسیاری از مشترکان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:18
Priority:
normal
More links:
receivers گیرنده Details

receivers

گیرنده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:130
Priority:
normal
More links:
Registered ثبت شد Details

Registered

ثبت شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:71
Priority:
normal
More links:
Remove %s حذف %s Details

Remove %s

حذف %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1738
Priority:
normal
More links:
Remove module حذف ماژول Details

Remove module

حذف ماژول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1721
Priority:
normal
More links:
Static استاتیک Details

Static

استاتیک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:212
Priority:
normal
More links:
This isn't a valid email address! این آدرس ایمیل نامعتبر است! Details

This isn't a valid email address!

این آدرس ایمیل نامعتبر است!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/rest-controller/rest.form.class.php:184
  • classes/subscribers.class.php:89
  • classes/subscribers.class.php:1035
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as