GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (1,381) • Untranslated (1,852) • Waiting (0) • Fuzzy (45) • Warnings (1)
1 2 3
Prio Original string Translation —
Remove all actions from affected users حذف تمام فعالیت ها از کاربر ها Details

Remove all actions from affected users

حذف تمام فعالیت ها از کاربر ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/delete.php:46
Priority:
normal
More links:
Search for images جستجوی تصاویر Details

Search for images

جستجوی تصاویر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:178
Priority:
normal
More links:
Search for posts جستجوی نوشته‌ها Details

Search for posts

جستجوی نوشته‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:231
Priority:
normal
More links:
This email address already exists! این آدرس ایمیل در حال حاضر وجود دارد! Details

This email address already exists!

این آدرس ایمیل در حال حاضر وجود دارد!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:90
Priority:
normal
More links:
Update now اکنون به روز رسانی کنید Details

Update now

اکنون به روز رسانی کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/addons/addon.php:39
  • views/addons/addon.php:52
  • views/templates/template.php:56
  • views/templates/template.php:69
Priority:
normal
More links:
Load more entries (%s left) بارگذاری موارد بیشتر (%s خروج) Details

Load more entries (%s left)

بارگذاری موارد بیشتر (%s خروج)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1525
  • classes/ajax.class.php:1578
Priority:
normal
More links:
All rights reserved. تمام حقوق محفوظ است Details

All rights reserved.

تمام حقوق محفوظ است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:172
Priority:
normal
More links:
If you received this email by mistake, simply delete it. You won't be subscribed if you don't click the confirmation link. اگر این رایانامه را تصادفی دریافت کرده‌اید به سادگی آن را حذف کنید! تا زمانی‌که عضویت خود را با کلیک روی پیوند تایید عضویت کلیک نکرده‌اید، هیچ اتفاقی نمی‌افتد! Details

If you received this email by mistake, simply delete it. You won't be subscribed if you don't click the confirmation link.

اگر این رایانامه را تصادفی دریافت کرده‌اید به سادگی آن را حذف کنید! تا زمانی‌که عضویت خود را با کلیک روی پیوند تایید عضویت کلیک نکرده‌اید، هیچ اتفاقی نمی‌افتد!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:278
Priority:
normal
More links:
Please enter the name of the new template. لطفا نام قالب جدید را وارد کنید Details

Please enter the name of the new template.

لطفا نام قالب جدید را وارد کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:868
Priority:
normal
More links:
Type %s to confirm deletion %s را تایپ کنید تا عملیات حذف تایید شود Details

Type %s to confirm deletion

%s را تایپ کنید تا عملیات حذف تایید شود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1557
  • classes/manage.class.php:119
Priority:
normal
More links:
Handle following meta values استفاده از مقادیر متای زیر Details

Handle following meta values

استفاده از مقادیر متای زیر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:23
Priority:
normal
More links:
You are about to delete this template %s. شما در حال پاک کردن این قالب هستید "%s" Details

You are about to delete this template %s.

شما در حال پاک کردن این قالب هستید "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:874
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to duplicate this campaign. شما اجازه ایجاد نسخه مجدد از کمپین ها را ندارید Details

You are not allowed to duplicate this campaign.

شما اجازه ایجاد نسخه مجدد از کمپین ها را ندارید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:592
  • classes/campaigns.class.php:1482
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to pause this campaign. شما اجازه متوقف کردن کمپین ها را ندارید Details

You are not allowed to pause this campaign.

شما اجازه متوقف کردن کمپین ها را ندارید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:601
  • classes/campaigns.class.php:1457
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to start this campaign. شما اجازه راه‌اندازی کمپین ها را ندارید Details

You are not allowed to start this campaign.

شما اجازه راه‌اندازی کمپین ها را ندارید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:610
  • classes/campaigns.class.php:1449
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as