GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

1 2 3 102
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
There was an Error while processing your request! خطایی در هنگام پردازش درخواست شما رخ داده است! Details

There was an Error while processing your request!

خطایی در هنگام پردازش درخواست شما رخ داده است!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-13 20:55:12 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Define the Options تعریف گزینه ها Details

Define the Options

تعریف گزینه ها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:174
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending در انتظار تایید Details

Pending

در انتظار تایید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3259
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unsubscribed لغو عضویت شده Details

Unsubscribed

لغو عضویت شده

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3261
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Register via the %s. ثبت نام از طریق %s . Details

Register via the %s.

ثبت نام از طریق %s .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-13 20:56:04 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1646
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
bounce in pie chart
  • برگشتی
Details

Singular: bounce

Plural: bounces

برگشتی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
bounces in pie chart برگشتی Details

bounces

برگشتی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:26
  • views/dashboard/mb-lists.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
click in pie chart
  • کلیک
Details

Singular: click

Plural: clicks

کلیک

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
clicks in pie chart کلیک Details

clicks

کلیک

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:24
  • views/dashboard/mb-lists.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
opened in pie chart
  • باز شده
Details

Singular: opened

Plural: opens

باز شده

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
opens in pie chart باز شده Details

opens

باز شده

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:23
  • views/dashboard/mb-lists.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
receiver in pie chart
  • دریافت کننده
Details

Singular: receiver

Plural: receivers

دریافت کننده

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
total in pie chart در مجموع Details

total

در مجموع

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:22
  • views/dashboard/mb-lists.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
unsubscribe in pie chart
  • لغو اشتراک
Details

Singular: unsubscribe

Plural: unsubscribes

لغو اشتراک

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
unsubscribes in pie chart لغو اشتراک Details

unsubscribes

لغو اشتراک

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in pie chart
Date added:
2017-03-13 20:55:13 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:25
  • views/dashboard/mb-lists.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 102
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as