GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (1,381) • Untranslated (1,852) • Waiting (0) • Fuzzy (45) • Warnings (1)
1 … 89 90 91 92 93
Prio Original string Translation —
Notification اعلان Details

Notification

اعلان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:428
  • classes/campaigns.class.php:432
  • classes/template.class.php:462
  • classes/templates.class.php:1554
  • views/settings/subscribers.php:3
Priority:
normal
More links:
Notification %1$s has thrown an error: %2$s اعلان %1$s خطایی را اعلام نموده است: %2$s Details

Notification %1$s has thrown an error: %2$s

اعلان %1$s خطایی را اعلام نموده است: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1321
Priority:
normal
More links:
Buy new License خرید لاینسس جدید Details

Buy new License

خرید لاینسس جدید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:29
  • views/dashboard/mb-mailster.php:36
Priority:
normal
More links:
Number of Subscribers تعداد مشترکین Details

Number of Subscribers

تعداد مشترکین
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:266
Priority:
normal
More links:
Number of mails sent تعداد ایمیل های ارسالی Details

Number of mails sent

تعداد ایمیل های ارسالی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/cron.class.php:72
  • views/settings/delivery.php:4
Priority:
normal
More links:
First open in Campaign %s برای اولین بار کمپین %s بازشد Details

First open in Campaign %s

برای اولین بار کمپین %s بازشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:153
Priority:
normal
More links:
Offer share option for your customers ارائه امکان اشتراک گذاری برای مشتریان Details

Offer share option for your customers

ارائه امکان اشتراک گذاری برای مشتریان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:66
Priority:
normal
More links:
Options have been reset! تنظیمات بازنشانی شده است. Details

Options have been reset!

تنظیمات بازنشانی شده است.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:495
Priority:
normal
More links:
Campaign slug نامک کمپین Details

Campaign slug

نامک کمپین
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:90
Priority:
normal
More links:
Other used clients مشتریانی که دیگر استفاده کردند Details

Other used clients

مشتریانی که دیگر استفاده کردند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:396
Priority:
normal
More links:
Your newsletter homepage is not visible. Please update %s. صفحه اصلی خبرنامه شما در حال حاضر قابل نمایش نیست. لطفا برگه را %s Details

Your newsletter homepage is not visible. Please update %s.

صفحه اصلی خبرنامه شما در حال حاضر قابل نمایش نیست. لطفا برگه را %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:595
Priority:
normal
More links:
Your purchase code is already in use and can only be used for one site. کد خرید شما قبلاً از آن استفاده شده است، می توان تنها برای یک سایت استفاده شود. Details

Your purchase code is already in use and can only be used for one site.

کد خرید شما قبلاً از آن استفاده شده است، می توان تنها برای یک سایت استفاده شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1984
Priority:
normal
More links:
Your purchase code is invalid. کد خرید شما نامعتبر است. Details

Your purchase code is invalid.

کد خرید شما نامعتبر است.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1976
Priority:
normal
More links:
Changelog تغییرات Details

Changelog

تغییرات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1404
Priority:
normal
More links:
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. اگر از این صفحه خارج شوید تغییراتی که ایجاد کرده‌اید از بین خواهد رفت. Details

The changes you made will be lost if you navigate away from this page.

اگر از این صفحه خارج شوید تغییراتی که ایجاد کرده‌اید از بین خواهد رفت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-18 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:240
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 89 90 91 92 93

Export as