GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (1,326) • Untranslated (2,205) • Waiting (0) • Fuzzy (82) • Warnings (1)
1 … 155 156 157 158 159 … 241
Prio Original string Translation —
import on %s درون ریزی شده در %s Details

import on %s

درون ریزی شده در %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:856
Priority:
normal
More links:
update to %s now به روز رسانی به %s در حال حاضر Details

update to %s now

به روز رسانی به %s در حال حاضر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:56:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:60
Priority:
normal
More links:
in %1$s, %2$s in [city], [country] %1$s, %2$s Details

in %1$s, %2$s

%1$s, %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in [city], [country]
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3725
Priority:
normal
More links:
updating form requires ID بروزرسانی فرم نیاز به ID دارد Details

updating form requires ID

بروزرسانی فرم نیاز به ID دارد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:610
Priority:
normal
More links:
inactive غیرفعال Details

inactive

غیرفعال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1042
Priority:
normal
More links:
Upload Templates بارگذاری قالب Details

Upload Templates

بارگذاری قالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:373
Priority:
normal
More links:
include original modules from %s شامل رسانه های اصلی از منبع سفارش %s Details

include original modules from %s

شامل رسانه های اصلی از منبع سفارش %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:56:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:102
Priority:
normal
More links:
include themes style.css style.css قالب ها را اعمال کن Details

include themes style.css

style.css قالب ها را اعمال کن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1704
Priority:
normal
More links:
Upload you subscribers as comma-separated list (CSV) آپلود مشترکین با لیست جداشده با کاما یا CSV Details

Upload you subscribers as comma-separated list (CSV)

آپلود مشترکین با لیست جداشده با کاما یا CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-upload.php:1
Priority:
normal
More links:
insert URL URL را وارد کنید Details

insert URL

URL را وارد کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:68
  • views/newsletter/editbar.php:97
  • views/newsletter/editbar.php:199
Priority:
normal
More links:
uploading zip file %s آپلود فایل زیپ از %s Details

uploading zip file %s

آپلود فایل زیپ از %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:869
Priority:
normal
More links:
Uploading...%s در حال بارگذاری...%s Details

Uploading...%s

در حال بارگذاری...%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1450
  • classes/manage.class.php:132
Priority:
normal
More links:
is هست Details

is

هست
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:426
  • classes/conditions.class.php:447
  • classes/conditions.class.php:462
  • classes/conditions.class.php:479
  • views/newsletter/editbar.php:24
Priority:
normal
More links:
use استفاده کن Details

use

استفاده کن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:45
  • views/settings/subscribers.php:7
  • views/settings/subscribers.php:25
Priority:
normal
More links:
is greater بزرگ تر است Details

is greater

بزرگ تر است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:432
  • classes/conditions.class.php:449
  • views/newsletter/editbar.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 155 156 157 158 159 … 241

Export as