GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (1,367) • Untranslated (2,105) • Waiting (0) • Fuzzy (54) • Warnings (1)
1 … 220 221 222 223 224 … 236
Prio Original string Translation —
Add new list اضافه کردن لیست جدید Details

Add new list

اضافه کردن لیست جدید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:379
Priority:
normal
More links:
Clickmap clickmap Details

Clickmap

clickmap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:454
Priority:
normal
More links:
Hash Hash Details

Hash

Hash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:208
  • classes/manage.class.php:1059
  • views/manage/export.php:93
Priority:
normal
More links:
Please fill out all fields correctly! لطفا همه فیلدها را به درستی پر کنید Details

Please fill out all fields correctly!

لطفا همه فیلدها را به درستی پر کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1770
Priority:
normal
More links:
The user rating is based on different factors like open rate, click rate and bounces. You have to log in to add a translation. Details

The user rating is based on different factors like open rate, click rate and bounces.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/subscribers/detail.php:94
Priority:
normal
More links:
Add people who are added via the backend or any third party plugin افرادی که توسط بخش مدیریت و یا پلاگین های دیگر عضو شده اند را اضافه کن Details

Add people who are added via the backend or any third party plugin

افرادی که توسط بخش مدیریت و یا پلاگین های دیگر عضو شده اند را اضافه کن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:141
Priority:
normal
More links:
Clicks کلیک ها Details

Clicks

کلیک ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:838
  • classes/campaigns.class.php:831
  • views/newsletter/template.php:39
Priority:
normal
More links:
Headline عنوان Details

Headline

عنوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:394
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:58
Priority:
normal
More links:
Please make sure all your campaigns are imported correctly! You have to log in to add a translation. Details

Please make sure all your campaigns are imported correctly!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/export.class.php:45
  • classes/mailster.class.php:3104
Priority:
normal
More links:
The version number of the import does not match! You have to log in to add a translation. Details

The version number of the import does not match!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/settings.class.php:1448
Priority:
normal
More links:
add subscribers افزودن عضوها Details

add subscribers

افزودن عضوها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:206
Priority:
normal
More links:
Code in use! کد مورد استفاده است! Details

Code in use!

کد مورد استفاده است!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1889
Priority:
normal
More links:
The web browser on your device cannot be used to upload files. You may be able to use the <a href="http://wordpress.org/extend/mobile/">native app for your device</a> instead. مرورگر سیستم شما قادر به آپلود کردن فایلها نبود. شاید بتوانید بجای آن از این کد استفاده کنید: <a href="http://wordpress.org/extend/mobile/">native app for your device</a> Details

The web browser on your device cannot be used to upload files. You may be able to use the <a href="http://wordpress.org/extend/mobile/">native app for your device</a> instead.

مرورگر سیستم شما قادر به آپلود کردن فایلها نبود. شاید بتوانید بجای آن از این کد استفاده کنید: <a href="http://wordpress.org/extend/mobile/">native app for your device</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1633
  • views/manage/method-upload.php:10
Priority:
normal
More links:
add to list افزودن به لیست Details

add to list

افزودن به لیست
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:390
Priority:
normal
More links:
Codeview نمایش کد Details

Codeview

نمایش کد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1751
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 220 221 222 223 224 … 236

Export as