GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (1,329) • Untranslated (2,197) • Waiting (0) • Fuzzy (82) • Warnings (1)
1 … 230 231 232 233 234 … 241
Prio Original string Translation —
There was an error while updating the form: %s خطایی هنگام به روز رسانی فرم رخ داده است: %s Details

There was an error while updating the form: %s

خطایی هنگام به روز رسانی فرم رخ داده است: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:417
Priority:
normal
More links:
Confirm IP Address تایید آدرس آیپی Details

Confirm IP Address

تایید آدرس آیپی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:260
Priority:
normal
More links:
IP Address آدرس IP Details

IP Address

آدرس IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:258
  • classes/manage.class.php:1069
Priority:
normal
More links:
Preview Newsletter پیش نمایش خبرنامه Details

Preview Newsletter

پیش نمایش خبرنامه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:800
Priority:
normal
More links:
and و Details

and

و
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:742
  • classes/helper.class.php:623
  • views/conditions/conditions.php:37
  • views/conditions/render.php:6
  • views/settings/delivery.php:61
  • views/settings/general.php:48
Priority:
normal
More links:
Confirm Slug تایید نامک Details

Confirm Slug

تایید نامک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:119
  • views/setup/homepage.php:52
Priority:
normal
More links:
IP Options تنظیمات آی پی Details

IP Options

تنظیمات آی پی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:319
Priority:
normal
More links:
Preview and Code پیش نمایش و کد Details

Preview and Code

پیش نمایش و کد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1671
Priority:
normal
More links:
These are permanent tags which cannot get deleted. The CAN-SPAM tag is required in many countries. تگهای دائمی هستند که قابل پاک شدن نیستند. تگ CAN-SPAM در خیلی از کشورها الزامی است. Details

These are permanent tags which cannot get deleted. The CAN-SPAM tag is required in many countries.

تگهای دائمی هستند که قابل پاک شدن نیستند. تگ CAN-SPAM در خیلی از کشورها الزامی است.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:10
Priority:
normal
More links:
and %1$s to click a link و %1$s بر روی لینک کلیک کنید Details

and %1$s to click a link

و %1$s بر روی لینک کلیک کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:425
Priority:
normal
More links:
Confirm Text تایید کنید Details

Confirm Text

تایید کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:183
Priority:
normal
More links:
If enabled %s doesn't use cache anymore. This causes an increase in page load time! This option is not recommended! Mailster اگر فعال باشد دیگر میلستر از کش استفاده نخواهد کرد و شاید سرعت لود صفحه را بالا ببرد . این گزینه توصیه نمیشود ! Details

If enabled %s doesn't use cache anymore. This causes an increase in page load time! This option is not recommended!

اگر فعال باشد دیگر میلستر از کش استفاده نخواهد کرد و شاید سرعت لود صفحه را بالا ببرد . این گزینه توصیه نمیشود !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:13
Priority:
normal
More links:
This Campaign has been paused کمپین متوقف شد Details

This Campaign has been paused

کمپین متوقف شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-13 20:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:763
Priority:
normal
More links:
Confirmation تایید Details

Confirmation

تایید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1958
  • views/settings/texts.php:12
Priority:
normal
More links:
If enabled Mailster will respect users option for not getting tracked. Read more on the %s You have to log in to add a translation. Details

If enabled Mailster will respect users option for not getting tracked. Read more on the %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/settings/privacy.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 230 231 232 233 234 … 241

Export as