GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (418) • Untranslated (2,835) • Waiting (0) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
← 1 2
Prio Original string Translation —
Dynamic dynaaminen Details

Dynamic

dynaaminen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:213
Priority:
normal
More links:
Full Content koko sisältö Details

Full Content

koko sisältö
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:220
Priority:
normal
More links:
Hardbounced palautuneet Details

Hardbounced

palautuneet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:4116
Priority:
normal
More links:
Nickname lempinimi Details

Nickname

lempinimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:68
Priority:
normal
More links:
No entries found! yhtään tietuetta ei löydy Details

No entries found!

yhtään tietuetta ei löydy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1532
  • classes/ajax.class.php:1586
Priority:
normal
More links:
recommended for many subscribers suositellaan suurelle määrälle tilaajia Details

recommended for many subscribers

suositellaan suurelle määrälle tilaajia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:18
Priority:
normal
More links:
Remove %s poista %s Details

Remove %s

poista %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1760
Priority:
normal
More links:
Remove module poista elementti Details

Remove module

poista elementti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1743
Priority:
normal
More links:
Static staattinen Details

Static

staattinen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:212
Priority:
normal
More links:
This isn't a valid email address! tämä ei ole kelvollinen sähköpostiosoite! Details

This isn't a valid email address!

tämä ei ole kelvollinen sähköpostiosoite!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/rest-controller/rest.form.class.php:184
  • classes/subscribers.class.php:89
  • classes/subscribers.class.php:1035
Priority:
normal
More links:
Used template file käytetty malli-tiedosto Details

Used template file

käytetty malli-tiedosto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:405
Priority:
normal
More links:
All rights reserved. Kaikki oikeudet pidetään Details

All rights reserved.

Kaikki oikeudet pidetään
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:172
Priority:
normal
More links:
Homepage created! Kotisivu luotu Details

Homepage created!

Kotisivu luotu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:44
Priority:
normal
More links:
If you received this email by mistake, simply delete it. You won't be subscribed if you don't click the confirmation link. Jos olet saanut tämän sähköpostin vahingossa, voit poistaa sen. Sinut lisätään tilaajaksi vain, jos vahvistat tilauksen seuraamalla linkkiä Details

If you received this email by mistake, simply delete it. You won't be subscribed if you don't click the confirmation link.

Jos olet saanut tämän sähköpostin vahingossa, voit poistaa sen. Sinut lisätään tilaajaksi vain, jos vahvistat tilauksen seuraamalla linkkiä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:278
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to duplicate this campaign. Sinulla ei ole oikeuksia kahdentaa kampanjoita. Details

You are not allowed to duplicate this campaign.

Sinulla ei ole oikeuksia kahdentaa kampanjoita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:592
  • classes/campaigns.class.php:1482
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2

Export as