GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (763) Untranslated (2,771) Waiting (0) Fuzzy (66) Warnings (1)
1 2 3 4 51
Prio Original string Translation
  • Singular:
    opened
  • Plural:
    opens
  • Singular:
    נפתח
  • Plural:
    נפתחו
Details

Singular:
opened

נפתח
You have to log in to edit this translation.

Plural:
opens

נפתחו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1133
  • classes/campaigns.class.php:4372
Priority:
normal
More links:
unsubscribe הוסר מרשימת התפוצה Details

unsubscribe

הוסר מרשימת התפוצה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:46
Priority:
normal
More links:
opens נפתחו Details

opens

נפתחו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1172
  • classes/campaigns.class.php:4541
  • classes/subscribers.class.php:3715
Priority:
normal
More links:
unsubscribe rate אחוז הסרה מרשימת התפוצה Details

unsubscribe rate

אחוז הסרה מרשימת התפוצה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:123
Priority:
normal
More links:
read more קרא עוד Details

read more

קרא עוד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:29
Priority:
normal
More links:
restore default שחזר להגדרות ברירת מחדל Details

restore default

שחזר להגדרות ברירת מחדל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:39
  • views/newsletter/details.php:48
  • views/newsletter/details.php:52
Priority:
normal
More links:
undefined לא מוגדר Details

undefined

לא מוגדר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:117
  • classes/lists.class.php:352
  • classes/tags.class.php:67
Priority:
normal
More links:
reserved tags תגים שמורים Details

reserved tags

תגים שמורים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:5
Priority:
normal
More links:
or send it with your mail application או שתשלח את זה עם אפליקציית המייל שלך Details

or send it with your mail application

או שתשלח את זה עם אפליקציית המייל שלך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:126
Priority:
normal
More links:
show Templates הצג תבניות Details

show Templates

הצג תבניות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:13
Priority:
normal
More links:
insert URL הכנס URL Details

insert URL

הכנס URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:68
  • views/newsletter/editbar.php:97
  • views/newsletter/editbar.php:199
Priority:
normal
More links:
this field is selected by default השדה הזה נבחר בדיפולט Details

this field is selected by default

השדה הזה נבחר בדיפולט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:412
  • views/settings/subscribers.php:107
  • views/settings/subscribers.php:120
Priority:
normal
More links:
remove field הסר שדה Details

remove field

הסר שדה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:417
  • views/forms/detail.php:117
  • views/forms/detail.php:150
  • views/settings/subscribers.php:109
  • views/settings/subscribers.php:125
Priority:
normal
More links:
move up הזז למעלה Details

move up

הזז למעלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:418
  • views/settings/subscribers.php:87
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:90
  • blocks/forms/input/Values.js:109
Priority:
normal
More links:
move down הזז למטה Details

move down

הזז למטה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:419
  • views/settings/subscribers.php:88
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:99
  • blocks/forms/input/Values.js:118
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 51

Export as