GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (763) • Untranslated (2,771) • Waiting (0) • Fuzzy (66) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 51
Prio Original string Translation —
Hardbounced מייל לא תקין Details

Hardbounced

מייל לא תקין
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:4156
Priority:
normal
More links:
inactive לא פעיל Details

inactive

לא פעיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1042
Priority:
normal
More links:
only if רק אם Details

only if

רק אם
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1214
  • views/newsletter/delivery.php:283
  • views/newsletter/receivers.php:84
  • blocks/workflows/jumper/edit.js:54
Priority:
normal
More links:
minute(s) דקה(/ות) Details

minute(s)

דקה(/ות)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1048
  • classes/conditions.class.php:832
  • includes/autoresponder.php:6
Priority:
normal
More links:
hour(s) שעה(/ות) Details

hour(s)

שעה(/ות)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1049
  • classes/conditions.class.php:833
  • includes/autoresponder.php:7
  • views/newsletter/delivery.php:226
Priority:
normal
More links:
user signed up משתמש התחבר Details

user signed up

משתמש התחבר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:16
Priority:
normal
More links:
user unsubscribed משתמשים מנויים Details

user unsubscribed

משתמשים מנויים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:20
Priority:
normal
More links:
is הוא Details

is

הוא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:426
  • classes/conditions.class.php:447
  • classes/conditions.class.php:462
  • classes/conditions.class.php:479
  • views/newsletter/editbar.php:24
Priority:
normal
More links:
is not לא Details

is not

לא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:427
  • classes/conditions.class.php:448
  • classes/conditions.class.php:463
  • classes/conditions.class.php:480
  • views/newsletter/editbar.php:25
Priority:
normal
More links:
ends with מסתיים ב Details

ends with

מסתיים ב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:431
  • classes/conditions.class.php:467
  • views/newsletter/editbar.php:29
Priority:
normal
More links:
send this campaign שלח את מסע הפרסום Details

send this campaign

שלח את מסע הפרסום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:59
Priority:
normal
More links:
remove condition הסר תנאי Details

remove condition

הסר תנאי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:47
  • views/conditions/render.php:31
Priority:
normal
More links:
no lists selected לא נבחרו רשימות Details

no lists selected

לא נבחרו רשימות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1207
  • views/newsletter/receivers.php:77
Priority:
normal
More links:
less than a minute פחות מדקה Details

less than a minute

פחות מדקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1021
Priority:
normal
More links:
remove modules להסיר מודולים Details

remove modules

להסיר מודולים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 51

Export as