GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (763) • Untranslated (2,771) • Waiting (0) • Fuzzy (66) • Warnings (1)
1 … 45 46 47 48 49 … 51
Prio Original string Translation —
Auto responder campaign %s has been finished and is deactivated! מסע פרסום מגיב אוטומטי %s הסתיים והוא במצב לא מאופשר כעת! Details

Auto responder campaign %s has been finished and is deactivated!

מסע פרסום מגיב אוטומטי %s הסתיים והוא במצב לא מאופשר כעת!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:726
Priority:
normal
More links:
A new user has subscribed to your newsletter! מנוי חדש נרשם לניוזלטר שלך! Details

A new user has subscribed to your newsletter!

מנוי חדש נרשם לניוזלטר שלך!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:160
Priority:
normal
More links:
change language of texts if available to אם זמינה, שנה את שפת הטקסטים ל: Details

change language of texts if available to

אם זמינה, שנה את שפת הטקסטים ל:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:96
Priority:
normal
More links:
convert all subscribers with error status back to subscribed המרת כל המנויים עם סטטוס שגיאה למנויים Details

convert all subscribers with error status back to subscribed

המרת כל המנויים עם סטטוס שגיאה למנויים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:967
Priority:
normal
More links:
%s has joined %s הצטרף/ה Details

%s has joined

%s הצטרף/ה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:755
Priority:
normal
More links:
Reset all settings איפוס כל ההגדרות Details

Reset all settings

איפוס כל ההגדרות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:25
Priority:
normal
More links:
%s unique %s ייחודיים Details

%s unique

%s ייחודיים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1085
Priority:
normal
More links:
This Campaign has been paused מסע הפרסום הושהה Details

This Campaign has been paused

מסע הפרסום הושהה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:763
Priority:
normal
More links:
This campaign is based on subscribers timezone and probably will take up to 24 hours מסע פרסום זה מתבסס על איזור הזמן של המנוי, יתכן ויימשך עד 24 שעות Details

This campaign is based on subscribers timezone and probably will take up to 24 hours

מסע פרסום זה מתבסס על איזור הזמן של המנוי, יתכן ויימשך עד 24 שעות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1000
  • classes/campaigns.class.php:1023
Priority:
normal
More links:
%s of sent %s מתוך שנשלחו Details

%s of sent

%s מתוך שנשלחו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:932
  • classes/automation.class.php:948
  • classes/automation.class.php:952
  • classes/automation.class.php:970
  • classes/automation.class.php:974
  • classes/campaigns.class.php:1269
  • classes/campaigns.class.php:1294
  • classes/campaigns.class.php:1301
  • classes/campaigns.class.php:1325
  • classes/campaigns.class.php:1332
Priority:
normal
More links:
%s of opens %s מתוך שנפתחו Details

%s of opens

%s מתוך שנפתחו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1297
  • classes/campaigns.class.php:1328
Priority:
normal
More links:
%s of totals %s מסה״כ Details

%s of totals

%s מסה״כ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:990
  • classes/campaigns.class.php:1354
Priority:
normal
More links:
The status of this campaign has changed. Please reload the page or %s הסטטוס של מסע פרסום זה השתנה, נא לטעון את דף האינטרנט מחדש או %s Details

The status of this campaign has changed. Please reload the page or %s

הסטטוס של מסע פרסום זה השתנה, נא לטעון את דף האינטרנט מחדש או %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1771
Priority:
normal
More links:
cron settings הגדרות תזמון Details

cron settings

הגדרות תזמון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/cron.class.php:254
Priority:
normal
More links:
Subscribers have been subscribed המנויים נרשמו Details

Subscribers have been subscribed

המנויים נרשמו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:128
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 51

Export as