GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hebrew

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Remove all actions from affected users הסר את כל הפעולות העתידיות ממשתמשים מושפעים Details

Remove all actions from affected users

הסר את כל הפעולות העתידיות ממשתמשים מושפעים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-02-02 16:12:15 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage.php:389
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add new list הוסף רשימה חדשה Details

Add new list

הוסף רשימה חדשה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:10:59 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:413
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add button הוסף כפתור Details

Add button

הוסף כפתור

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:10:59 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1172
  • classes/campaigns.class.php:4477
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to pause this campaign. אינך מורשה להשהות מסע פרסום Details

You are not allowed to pause this campaign.

אינך מורשה להשהות מסע פרסום

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:10:59 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:367
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to start this campaign. אתה לא מורשה להתחיל מסע פרסום Details

You are not allowed to start this campaign.

אתה לא מורשה להתחיל מסע פרסום

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:10:59 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:376
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to duplicate this campaign. אתה לא מורשה לשכפל מסע פרסום Details

You are not allowed to duplicate this campaign.

אתה לא מורשה לשכפל מסע פרסום

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:11:00 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:356
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add contacts to following lists הוסף נרשמים לרשימות הבאות Details

Add contacts to following lists

הוסף נרשמים לרשימות הבאות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:11:00 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:404
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add %s הוסף %s Details

Add %s

הוסף %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:11:00 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1175
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choosing "pending" as status will force a confirmation message to the subscribers. בחירה ב"ממתין" כסטטוס יגרום לשליחת מייל לאישור הרשמה למייל המנוי Details

Choosing "pending" as status will force a confirmation message to the subscribers.

בחירה ב"ממתין" כסטטוס יגרום לשליחת מייל לאישור הרשמה למייל המנוי

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:11:01 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:425
  • views/subscribers/detail.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Subscriber removed
  • %s מנויים הוסרו
Details

Singular: %s Subscriber removed

%s מנויים הוסרו

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s Subscribers removed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:11:01 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1270
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bounce הוקפץ Details

Bounce

הוקפץ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 13:07:09 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1438
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new one צור חדש Details

Create a new one

צור חדש

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-02-02 16:12:14 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1565
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as