GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

1 2 3 4 5 130
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Renew Support Odnowienie wsparcia Details

Renew Support

Odnowienie wsparcia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/views/dashboard/mb-mailster.php:64
  • mailster/views/dashboard/mb-mailster.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sending via your host is not recommended. Please consider using a dedicate Email Service Provider instead. Nie zaleca się wysyłania danych przez Twojego hosta. Proszę rozważyć skorzystanie z dedykowanego dostawcy usług poczty elektronicznej. Details

Sending via your host is not recommended. Please consider using a dedicate Email Service Provider instead.

Nie zaleca się wysyłania danych przez Twojego hosta. Proszę rozważyć skorzystanie z dedykowanego dostawcy usług poczty elektronicznej.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/classes/settings.class.php:1610
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Terms confirmation text Tekst potwierdzenia warunków Details

Terms confirmation text

Tekst potwierdzenia warunków

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/views/settings/texts.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The server responded with error code %d. Serwer odpowiedział kodem błędu %d. Details

The server responded with error code %d.

Serwer odpowiedział kodem błędu %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/classes/helper.class.php:1583
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was an error during replacing tags in this campaign! %s Wystąpił błąd podczas wymiany tagów w tej kampanii! %s Details

There was an error during replacing tags in this campaign! %s

Wystąpił błąd podczas wymiany tagów w tej kampanii! %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/classes/campaigns.class.php:4801
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There's a problem receiving the feed from `%1$s`: %2$s Jest problem z odbiorem z kanału `%1$s`: %2$s Details

There's a problem receiving the feed from `%1$s`: %2$s

Jest problem z odbiorem z kanału `%1$s`: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/classes/helper.class.php:1588
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle crop option Przełącz przycinanie Details

Toggle crop option

Przełącz przycinanie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/views/newsletter/editbar.php:171
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visit Envato Account Odwiedź konto Envato Details

Visit Envato Account

Odwiedź konto Envato

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/classes/addons.class.php:298
  • mailster/classes/templates.class.php:775
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to resume this campaign. Nie wolno ci wznowić tej kampanii. Details

You are not allowed to resume this campaign.

Nie wolno ci wznowić tej kampanii.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/classes/campaigns.class.php:491
  • mailster/classes/campaigns.class.php:1274
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can define Texts on the %s settings tab. Teksty można zdefiniować na karcie Ustawienia %s. Details

You can define Texts on the %s settings tab.

Teksty można zdefiniować na karcie Ustawienia %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/views/settings/privacy.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can reset your license up to three times! Możesz zresetować swoją licencję do trzech razy! Details

You can reset your license up to three times!

Możesz zresetować swoją licencję do trzech razy!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/classes/dashboard.class.php:239
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must define an email address. Musisz zdefiniować adres e-mail. Details

You must define an email address.

Musisz zdefiniować adres e-mail.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/classes/subscribers.class.php:1224
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your support expired %s ago! Twoje wsparcie wygasło %s temu! Details

Your support expired %s ago!

Twoje wsparcie wygasło %s temu!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/views/dashboard/mb-mailster.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your support expires on %s. Twoje wsparcie wygasa %s. Details

Your support expires on %s.

Twoje wsparcie wygasa %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/views/dashboard/mb-mailster.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
use High DPI image użyj obrazu o wysokim DPI Details

use High DPI image

użyj obrazu o wysokim DPI

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 08:15:35 GMT
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • mailster/views/newsletter/editbar.php:340
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 130
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as