GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (1,880) • Untranslated (1,389) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 126
Prio Original string Translation —
Verified License Licença Verificada Details

Verified License

Licença Verificada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:54:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:20
Priority:
normal
More links:
Process short codes in emails. Processa short codes em e-mails. Details

Process short codes in emails.

Processa short codes em e-mails.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 16:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • views/settings/advanced.php:18
Priority:
normal
More links:
Short Codes Short Codes Details

Short Codes

Short Codes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 16:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • views/settings/advanced.php:17
Priority:
normal
More links:
Check this option to process short codes. This may cause unexpected results. Verifique esta opção para processar short codes. Isso pode causar resultados inesperados. Details

Check this option to process short codes. This may cause unexpected results.

Verifique esta opção para processar short codes. Isso pode causar resultados inesperados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 16:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • views/settings/advanced.php:18
Priority:
normal
More links:
+ %d unknown locations + %d locais desconhecidos Details

+ %d unknown locations

+ %d locais desconhecidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/campaigns.class.php:1789
  • classes/campaigns.class.php:1793
Priority:
normal
More links:
Alternative Text Texto Alternativo Details

Alternative Text

Texto Alternativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:55:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • views/newsletter/editbar.php:87
  • views/newsletter/editbar.php:198
Priority:
normal
More links:
Buy %1$s from %2$s now! Compre %1$s de %2$s agora! Details

Buy %1$s from %2$s now!

Compre %1$s de %2$s agora!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/addons.class.php:279
  • classes/templates.class.php:903
Priority:
normal
More links:
Custom Mailster tags should be added by using the %s action. Please check the documentation. Marcadores Personalizados Mailster devem ser adicionados ao usar a ação %s. Por favor, verifique a documentação. Details

Custom Mailster tags should be added by using the %s action. Please check the documentation.

Marcadores Personalizados Mailster devem ser adicionados ao usar a ação %s. Por favor, verifique a documentação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • includes/functions.php:1263
Priority:
normal
More links:
Custom Mailster tags should be removed by using the %s action. Please check the documentation. Marcadores Personalizados Mailster devem ser removidos através da ação %s. Por favor, verifique a documentação. Details

Custom Mailster tags should be removed by using the %s action. Please check the documentation.

Marcadores Personalizados Mailster devem ser removidos através da ação %s. Por favor, verifique a documentação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:57:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • includes/functions.php:1305
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish selected campaigns? Você realmente gostaria de terminar as campanhas selecionadas? Details

Do you really like to finish selected campaigns?

Você realmente gostaria de terminar as campanhas selecionadas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/campaigns.class.php:1601
Priority:
normal
More links:
Do you really like to start selected campaigns? Você realmente gostaria de iniciar as campanhas selecionadas? Details

Do you really like to start selected campaigns?

Você realmente gostaria de iniciar as campanhas selecionadas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/campaigns.class.php:1602
Priority:
normal
More links:
Error text Texto de erro Details

Error text

Texto de erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • views/settings/texts.php:62
Priority:
normal
More links:
GDPR GDPR Details

GDPR

GDPR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • views/settings/texts.php:59
Priority:
normal
More links:
Image height Altura da imagem Details

Image height

Altura da imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • views/newsletter/editbar.php:169
Priority:
normal
More links:
Image width Largura da imagem Details

Image width

Largura da imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • views/newsletter/editbar.php:169
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 126

Export as