GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
starts in %s începe în %s Details

starts in %s

începe în %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:696
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
progressing progresează Details

progressing

progresează

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • cron.php:96
  • cron.php:148
  • classes/campaigns.class.php:680
  • cron.php:96
  • cron.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
open rate rata deschideri Details

open rate

rata deschideri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:126
  • views/subscribers/detail.php:371
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
original original Details

original

original

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/options.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
none niciuna Details

none

niciuna

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1629
  • classes/settings.class.php:1640
  • views/settings/bounce.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
get more mai multe Details

get more

mai multe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
reccomended for many subscribers recomandat pentru un număr mare de abonați Details

reccomended for many subscribers

recomandat pentru un număr mare de abonați

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
never niciodată Details

never

niciodată

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:108
  • views/subscribers/detail.php:180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
total total Details

total

total

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage.php:180
  • views/manage.php:186
  • views/manage.php:392
  • views/manage.php:398
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
on %1$s @ %2$s send campaign "on" (date) "at" (time) pe %1$s @ %2$s Details

on %1$s @ %2$s

pe %1$s @ %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
send campaign "on" (date) "at" (time)
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:65
  • views/newsletter/delivery.php:249
  • views/newsletter/delivery.php:270
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
reply-to email mail-pentru-răspuns Details

reply-to email

mail-pentru-răspuns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
sent trimis Details

sent

trimis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:3516
  • classes/subscribers.class.php:2919
  • views/newsletter/details.php:77
  • views/newsletter/details.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
save this schema salvați această schemă Details

save this schema

salvați această schemă

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/options.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
remove element eliminați element Details

remove element

eliminați element

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:339
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
min short for minute min Details

min

min

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
short for minute
Date added:
2017-01-31 11:07:27 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as