GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Serbian

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
starts in %s pokrenuto u %s Details

starts in %s

pokrenuto u %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:696
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
progressing u postupku Details

progressing

u postupku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • cron.php:96
  • cron.php:148
  • classes/campaigns.class.php:680
  • cron.php:96
  • cron.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
original original Details

original

original

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/options.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
none nijedan Details

none

nijedan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1629
  • classes/settings.class.php:1640
  • views/settings/bounce.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Email Details

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:97
  • classes/form.class.php:837
  • classes/forms.class.php:1342
  • classes/forms.class.php:1359
  • classes/settings.class.php:244
  • includes/updates.php:35
  • views/settings/texts.php:25
  • views/settings/wordpress-users.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
First Name Ime Details

First Name

Ime

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1360
  • classes/settings.class.php:245
  • classes/tinymce.class.php:78
  • includes/updates.php:31
  • views/settings/texts.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Last Name Prezime Details

Last Name

Prezime

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1361
  • classes/settings.class.php:246
  • classes/tinymce.class.php:79
  • includes/updates.php:32
  • views/settings/texts.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subscribe Prijavi se Details

Subscribe

Prijavi se

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1335
  • classes/forms.class.php:1351
  • classes/settings.class.php:248
  • classes/tinymce.class.php:188
  • classes/widget.class.php:434
  • classes/widget.class.php:515
  • includes/updates.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This Campaign was sent on %s Ova kampanja je poslana na %s Details

This Campaign was sent on %s

Ova kampanja je poslana na %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:475
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter Campaign Title here Unesi ime kampanje Details

Enter Campaign Title here

Unesi ime kampanje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1068
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Newsletter Novosti Details

Newsletter

Novosti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:179
  • classes/dashboard.class.php:256
  • classes/privacy.class.php:28
  • classes/settings.class.php:358
  • classes/settings.class.php:361
  • includes/static.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Signup for the newsletter Prijavi se za Novosti Details

Signup for the newsletter

Prijavi se za Novosti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:178
  • includes/static.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Newsletter Settings Postavke za Novosti Details

Newsletter Settings

Postavke za Novosti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:352
  • views/settings.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Campaigns Kampanje Details

Campaigns

Kampanje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:153
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Campaign Details

Singular: Campaign

Plural: Campaigns

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Kampanja

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Kampanje

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 16:21:28 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:152
  • classes/dashboard.class.php:275
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:19
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:17
  • views/lists/detail.php:147
  • views/newsletter/delivery.php:449
  • views/subscribers/detail.php:430
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as