Translations < Danish < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Bouncing	Bouncing	Details
Bouncing Bouncing Bouncing You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extend Mailster	Udvid Mailster	Details
Extend Mailster Udvid Mailster Udvid Mailster You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-02 15:51:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Cisterne Approved by: Xaver References: views/setup/finish.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not able to connected to %1$s via port %2$s! You may not be able to send mails cause of the locked port %3$s. Please contact your host or choose a different delivery method!	Ikke i stand til at forbinde til%1$s via port%2$s! Du må ikke være i stand til at sende mails årsag de låste port%3$s. Kontakt venligst din vært eller vælge en anden leveringsmetode!	Details
Not able to connected to %1$s via port %2$s! You may not be able to send mails cause of the locked port %3$s. Please contact your host or choose a different delivery method! Ikke i stand til at forbinde til%1$s via port%2$s! Du må ikke være i stand til at sende mails årsag de låste port%3$s. Kontakt venligst din vært eller vælge en anden leveringsmetode! Ikke i stand til at forbinde til%1$s via port%2$s! Du må ikke være i stand til at sende mails årsag de låste port%3$s. Kontakt venligst din vært eller vælge en anden leveringsmetode! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/settings.class.php:1140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription Form	Abonnements formular	Details
Subscription Form Abonnements formular Abonnements formular You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/texts.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	External Resources	Eksterne resourcer	Details
External Resources Eksterne resourcer Eksterne resourcer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-02 16:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Cisterne Approved by: Xaver References: views/setup/finish.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not able to create file in %s. Please make sure WordPress can write files to your filesystem!	Ikke i stand til at skabe fil i%s. Sørg WordPress kan skrive filer til dit filsystem!	Details
Not able to create file in %s. Please make sure WordPress can write files to your filesystem! Ikke i stand til at skabe fil i%s. Sørg WordPress kan skrive filer til dit filsystem! Ikke i stand til at skabe fil i%s. Sørg WordPress kan skrive filer til dit filsystem! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/manage.class.php:972 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Success message Background	Succes besked Baggrund	Details
Success message Background Succes besked Baggrund Succes besked Baggrund You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/forms/detail.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have to enable Custom fields for each form:	Du er nødt til at aktivere brugerdefinerede felter for hver formular:	Details
You have to enable Custom fields for each form: Du er nødt til at aktivere brugerdefinerede felter for hver formular: Du er nødt til at aktivere brugerdefinerede felter for hver formular: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/subscribers.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field Labels	Felt labels	Details
Field Labels Felt labels Felt labels You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/texts.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not able to create new DKIM keys!	Kunne ikke oprettenye DKIM keys!	Details
Not able to create new DKIM keys! Kunne ikke oprettenye DKIM keys! Kunne ikke oprettenye DKIM keys! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/settings.class.php:740 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Success message Color	Succes besked Color	Details
Success message Color Succes besked Color Succes besked Color You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/forms/detail.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bulk process in progress!	Masseafsendelse er i gang!	Details
Bulk process in progress! Masseafsendelse er i gang! Masseafsendelse er i gang! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-02 16:12:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Cisterne Approved by: Xaver References: classes/subscribers.class.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field Name	Feltnavn	Details
Field Name Feltnavn Feltnavn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/settings.class.php:401 views/settings/subscribers.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not able to download Mailster!	Kan ikke downloade Mailster!	Details
Not able to download Mailster! Kan ikke downloade Mailster! Kan ikke downloade Mailster! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-02 16:12:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Cisterne Approved by: Xaver References: classes/update.class.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Successful	heldig	Details
Successful heldig heldig You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/texts.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bouncing

Bouncing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:13:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Extend Mailster

Udvid Mailster

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-12-02 15:51:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Cisterne

Approved by:: Xaver

References: views/setup/finish.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Not able to connected to %1$s via port %2$s! You may not be able to send mails cause of the locked port %3$s. Please contact your host or choose a different delivery method!

Ikke i stand til at forbinde til%1$s via port%2$s! Du må ikke være i stand til at sende mails årsag de låste port%3$s. Kontakt venligst din vært eller vælge en anden leveringsmetode!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:13:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/settings.class.php:1140

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscription Form

Abonnements formular

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:13:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/texts.php:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

External Resources

Eksterne resourcer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-12-02 16:12:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Cisterne

Approved by:: Xaver

References: views/setup/finish.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Not able to create file in %s. Please make sure WordPress can write files to your filesystem!

Ikke i stand til at skabe fil i%s. Sørg WordPress kan skrive filer til dit filsystem!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:13:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/manage.class.php:972

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Success message Background

Succes besked Baggrund

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:13:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/forms/detail.php:250

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You have to enable Custom fields for each form:

Du er nødt til at aktivere brugerdefinerede felter for hver formular:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:13:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/subscribers.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Field Labels

Felt labels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:13:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/texts.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Not able to create new DKIM keys!

Kunne ikke oprettenye DKIM keys!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:13:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/settings.class.php:740

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Success message Color

Succes besked Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:13:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/forms/detail.php:249

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bulk process in progress!

Masseafsendelse er i gang!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-12-02 16:12:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Cisterne

Approved by:: Xaver

References: classes/subscribers.class.php:105

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Field Name

Feltnavn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:13:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/settings.class.php:401 views/settings/subscribers.php:89

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Not able to download Mailster!

Kan ikke downloade Mailster!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-12-02 16:12:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Cisterne

Approved by:: Xaver

References: classes/update.class.php:131

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Successful

heldig

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:13:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/texts.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Danish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta