GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (1,467) • Untranslated (1,762) • Waiting (0) • Fuzzy (49) • Warnings (0)
1 … 156 157 158 159 160 … 219
Prio Original string Translation —
Delete Permanently Slet permanent Details

Delete Permanently

Slet permanent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:39
Priority:
normal
More links:
List saved Liste gemt Details

List saved

Liste gemt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:203
Priority:
normal
More links:
Segments Segmenter Details

Segments

Segmenter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:262
Priority:
normal
More links:
Use High DPI version if available. Brug højtopløselig version, hvis muligt. Details

Use High DPI version if available.

Brug højtopløselig version, hvis muligt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-02 15:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cisterne
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:33
Priority:
normal
More links:
define a delay between mails in milliseconds if you have problems with sending two many mails at once definere en forsinkelse mellem mails i millisekunder, hvis du har problemer med at sende to mange mails på en gang Details

define a delay between mails in milliseconds if you have problems with sending two many mails at once

definere en forsinkelse mellem mails i millisekunder, hvis du har problemer med at sende to mange mails på en gang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:95
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s click
  • Plural:
    %s clicks
  • Singular:
    %s klik
  • Plural:
    %s klik
Details

Singular:
%s click

%s klik
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s clicks

%s klik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-02 15:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cisterne
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1087
  • classes/campaigns.class.php:4581
Priority:
normal
More links:
Delete Subscriber Slet Subscriber Details

Delete Subscriber

Slet Subscriber
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:67
  • views/subscribers/detail.php:73
Priority:
normal
More links:
Listnames listenavne Details

Listnames

listenavne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:88
Priority:
normal
More links:
Select File Vælg fil Details

Select File

Vælg fil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1715
  • views/manage/method-upload.php:93
Priority:
normal
More links:
Use Mailster for all outgoing WordPress mails Brug Mailster for alle udgående WordPress mails Details

Use Mailster for all outgoing WordPress mails

Brug Mailster for alle udgående WordPress mails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-02 15:29:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cisterne
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:43
Priority:
normal
More links:
define a label for this field definere en etiket for dette felt Details

define a label for this field

definere en etiket for dette felt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:115
  • views/forms/detail.php:148
Priority:
normal
More links:
%s contacts are hidden %s kontakter er skjult Details

%s contacts are hidden

%s kontakter er skjult
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:352
Priority:
normal
More links:
Delete Subscriber if the WordPress User gets deleted Slet Subscriber hvis WordPress Bruger bliver slettet Details

Delete Subscriber if the WordPress User gets deleted

Slet Subscriber hvis WordPress Bruger bliver slettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:69
Priority:
normal
More links:
Lists Lister Details

Lists

Lister
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:476
  • classes/forms.class.php:297
  • classes/forms.class.php:826
  • classes/lists.class.php:13
  • classes/lists.table.class.php:14
  • classes/manage.class.php:265
  • classes/manage.class.php:1052
  • classes/notification.class.php:769
  • classes/settings.class.php:267
  • includes/updates.php:50
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:47
  • views/lists/overview.php:2
  • views/manage/delete.php:13
  • views/manage/export.php:36
  • views/newsletter/receivers.php:67
  • views/settings/texts.php:29
  • views/subscribers/detail.php:264
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
  • build/forms/lists/index.js:1
  • build/workflows/action/index.js:1
  • build/workflows/trigger/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Select Image Vælg billede Details

Select Image

Vælg billede
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-02 15:29:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cisterne
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1781
  • classes/helper.class.php:729
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 156 157 158 159 160 … 219

Export as