| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We weren't able to check your email address. | Emme pystyneet tarkistamaan sähköpostiosoitettasi. | Details | |
|
We weren't able to check your email address. Emme pystyneet tarkistamaan sähköpostiosoitettasi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Words | Sanat | Details | |
| You are about to delete file %1$s from template %2$s. | Olet poistamassa tiedostoa %1$s mallista %2$s. | Details | |
|
You are about to delete file %1$s from template %2$s. Olet poistamassa tiedostoa %1$s mallista %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to make %s your default template. | Olet tekemässä %s oletusmallista oletusmalliasi. | Details | |
|
You are about to make %s your default template. Olet tekemässä %s oletusmallista oletusmalliasi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are being redirected... | Sinut ohjataan uudelleen... | Details | |
|
You are being redirected... Sinut ohjataan uudelleen...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s every %3$s). | Yrität lähettää %1$s sähköpostia sekunnissa (%2$s joka %3$s). | Details | |
|
You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s every %3$s). Yrität lähettää %1$s sähköpostia sekunnissa (%2$s joka %3$s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s within %3$s) but your current throughput rate is %4$s mails per second. | Yrität lähettää %1$s sähköpostia sekunnissa (%2$s %3$s:n sisällä), mutta nykyinen läpimenonopeutesi on %4$s sähköpostia sekunnissa. | Details | |
|
You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s within %3$s) but your current throughput rate is %4$s mails per second. Yrität lähettää %1$s sähköpostia sekunnissa (%2$s %3$s:n sisällä), mutta nykyinen läpimenonopeutesi on %4$s sähköpostia sekunnissa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have hit the test limit. Please try again in %s. | Yritä uudelleen %s. | Details | |
|
You have hit the test limit. Please try again in %s. Yritä uudelleen %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your IP %1$s is blocked on %2$d %3$s: | IP-osoitteesi %1$s on estetty %2$d %3$s: | Details | |
|
Your IP %1$s is blocked on %2$d %3$s: IP-osoitteesi %1$s on estetty %2$d %3$s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your IP %s is currently not blocked. | IP-osoitteesi %s ei ole tällä hetkellä estetty. | Details | |
|
Your IP %s is currently not blocked. IP-osoitteesi %s ei ole tällä hetkellä estetty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license code is invalid. | Lisenssikoodisi on virheellinen. | Details | |
|
Your license code is invalid. Lisenssikoodisi on virheellinen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your server is not able to do a DNS lookup. MX check disabled. | Palvelimesi ei pysty tekemään DNS-hakua. MX-tarkistus poistettu käytöstä. | Details | |
|
Your server is not able to do a DNS lookup. MX check disabled. Palvelimesi ei pysty tekemään DNS-hakua. MX-tarkistus poistettu käytöstä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your server is not able to validate via SMTP. SMTP check disabled. | Palvelimesi ei pysty vahvistamaan SMTP:n kautta. SMTP-tarkistus poistettu käytöstä. | Details | |
|
Your server is not able to validate via SMTP. SMTP check disabled. Palvelimesi ei pysty vahvistamaan SMTP:n kautta. SMTP-tarkistus poistettu käytöstä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your token is invalid! | Merkkisi on virheellinen! | Details | |
| automatically calculate this value. | laskee tämän arvon automaattisesti. | Details | |
|
automatically calculate this value. laskee tämän arvon automaattisesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as