GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 107 108 109 110 111 … 239
Prio Original string Translation —
Send this auto responder Lähetä tämä automaattinen vastaaja Details

Send this auto responder

Lähetä tämä automaattinen vastaaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:26:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:464
Priority:
normal
More links:
Sending your campaign. Kampanjan lähettäminen. Details

Sending your campaign.

Kampanjan lähettäminen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:26:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2019
Priority:
normal
More links:
Show next addon Näytä seuraava lisäosa Details

Show next addon

Näytä seuraava lisäosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/addons.php:46
Priority:
normal
More links:
Show next template Näytä seuraava malli Details

Show next template

Näytä seuraava malli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/templates.php:52
Priority:
normal
More links:
Show previous addon Näytä edellinen lisäosa Details

Show previous addon

Näytä edellinen lisäosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/addons.php:45
Priority:
normal
More links:
Show previous template Näytä edellinen malli Details

Show previous template

Näytä edellinen malli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/templates.php:51
Priority:
normal
More links:
Slug Etana Details

Slug

Etana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/addons.php:24
  • views/templates.php:30
Priority:
normal
More links:
Some Email Security Servers automatically click on one ore more links in your campaigns which can cause wrong open and click rates. Jotkin sähköpostin turvapalvelimet napsauttavat automaattisesti yhtä tai useampaa linkkiä kampanjoissasi, mikä voi aiheuttaa vääränlaiset avaus- ja napsautusprosentit. Details

Some Email Security Servers automatically click on one ore more links in your campaigns which can cause wrong open and click rates.

Jotkin sähköpostin turvapalvelimet napsauttavat automaattisesti yhtä tai useampaa linkkiä kampanjoissasi, mikä voi aiheuttaa vääränlaiset avaus- ja napsautusprosentit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:27
Priority:
normal
More links:
Sorry, you cannot signup with this email address. Valitettavasti et voi rekisteröityä tällä sähköpostiosoitteella. Details

Sorry, you cannot signup with this email address.

Valitettavasti et voi rekisteröityä tällä sähköpostiosoitteella.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:307
Priority:
normal
More links:
Spam Report Roskaposti-ilmoitus Details

Spam Report

Roskaposti-ilmoitus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:111
Priority:
normal
More links:
Submit Lähetä Details

Submit

Lähetä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:71
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:34
Priority:
normal
More links:
Tag failed verification Tag epäonnistui todentaminen Details

Tag failed verification

Tag epäonnistui todentaminen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tags.class.php:71
Priority:
normal
More links:
Tag related Tag liittyvä Details

Tag related

Tag liittyvä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:19
Priority:
normal
More links:
Tagnames Tagnames Details

Tagnames

Tagnames
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:89
Priority:
normal
More links:
Tags Options Tunnisteet Vaihtoehdot Details

Tags Options

Tunnisteet Vaihtoehdot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:365
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 107 108 109 110 111 … 239

Export as