GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 157 158 159 160 161 … 239
Prio Original string Translation —
who have not received jotka eivät ole saaneet Details

who have not received

jotka eivät ole saaneet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:41:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4915
  • views/newsletter/receivers.php:102
Priority:
normal
More links:
match regex pattern match regex-malli Details

match regex pattern

match regex-malli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:42:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:764
  • classes/conditions.class.php:812
  • views/newsletter/editbar.php:32
Priority:
normal
More links:
who have opened avannutta Details

who have opened

avannutta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4916
  • views/newsletter/receivers.php:103
Priority:
normal
More links:
merge yhdistä Details

merge

yhdistä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:486
Priority:
normal
More links:
who have opened and clicked jotka ovat avanneet ja klikanneet Details

who have opened and clicked

jotka ovat avanneet ja klikanneet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:42:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4918
  • views/newsletter/receivers.php:105
Priority:
normal
More links:
milliseconds millisekuntia Details

milliseconds

millisekuntia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:96
Priority:
normal
More links:
who have opened but not clicked avannutta, mutta klikkaamatonta Details

who have opened but not clicked

avannutta, mutta klikkaamatonta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4917
  • views/newsletter/receivers.php:104
Priority:
normal
More links:
who have received jotka ovat saaneet Details

who have received

jotka ovat saaneet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:42:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4914
  • views/newsletter/receivers.php:101
Priority:
normal
More links:
minute(s) minuutti(a) Details

minute(s)

minuutti(a)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1337
  • classes/conditions.class.php:1315
  • includes/autoresponder.php:6
Priority:
normal
More links:
why? Miksi? Details

why?

Miksi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:42:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:109
Priority:
normal
More links:
month(s) kuukautta Details

month(s)

kuukautta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1341
  • classes/conditions.class.php:1319
  • includes/autoresponder.php:10
  • views/newsletter/delivery.php:229
  • views/newsletter/delivery.php:362
Priority:
normal
More links:
widget widget Details

widget

widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:42:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1793
Priority:
normal
More links:
monthly kuukausittain Details

monthly

kuukausittain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:42:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:15
  • views/settings/subscribers.php:34
Priority:
normal
More links:
width leveys Details

width

leveys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1931
Priority:
normal
More links:
more lisää Details

more

lisää
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:42:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:171
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 157 158 159 160 161 … 239

Export as