GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 161 162 163 164 165 … 240
Prio Original string Translation —
no receivers! ei vastaanottimia! Details

no receivers!

ei vastaanottimia!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:43:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:994
  • classes/campaigns.class.php:1006
Priority:
normal
More links:
No Subscribers found! Tilaajia ei löytynyt! Details

No Subscribers found!

Tilaajia ei löytynyt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:43:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:984
Priority:
normal
More links:
No Subscribers removed. Ei tilaajia poistettu. Details

No Subscribers removed.

Ei tilaajia poistettu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:43:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1436
Priority:
normal
More links:
no title ei otsikkoa Details

no title

ei otsikkoa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:43:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:988
  • classes/conditions.class.php:1019
  • classes/conditions.class.php:1046
  • classes/rest-controller/rest.automations.class.php:313
  • views/newsletter/delivery.php:448
Priority:
normal
More links:
none ei yhtään Details

none

ei yhtään
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1650
  • classes/settings.class.php:1661
  • views/settings/bounce.php:39
Priority:
normal
More links:
normal normaali Details

normal

normaali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:220
Priority:
normal
More links:
not approved hyväksymättä Details

not approved

hyväksymättä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:128
Priority:
normal
More links:
not verified vahvistamatta Details

not verified

vahvistamatta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2196
Priority:
normal
More links:
not yet ei vielä Details

not yet

ei vielä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3714
  • classes/subscribers.class.php:3715
Priority:
normal
More links:
nothing selected mitään ei ole valittu Details

nothing selected

mitään ei ole valittu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:43:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:207
Priority:
normal
More links:
of the users %1$s value käyttäjien %1$s arvosta Details

of the users %1$s value

käyttäjien %1$s arvosta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:43:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:391
Priority:
normal
More links:
official website virallinen verkkosivusto Details

official website

virallinen verkkosivusto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:44:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:52
Priority:
normal
More links:
on the exact date tarkalleen samana päivänä Details

on the exact date

tarkalleen samana päivänä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:44:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:386
Priority:
normal
More links:
on your settings page asetussivulla Details

on your settings page

asetussivulla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:44:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:176
  • classes/notification.class.php:205
Priority:
normal
More links:
only for subscribers who canceled their subscription vain tilaajille, jotka ovat peruuttaneet tilauksensa. Details

only for subscribers who canceled their subscription

vain tilaajille, jotka ovat peruuttaneet tilauksensa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:44:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:166
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 161 162 163 164 165 … 240

Export as