GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 233 234 235 236 237 240
Prio Original string Translation
Assign new lists automatically to this form Määritä uudet luettelot automaattisesti tälle lomakkeelle Details

Assign new lists automatically to this form

Määritä uudet luettelot automaattisesti tälle lomakkeelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:22:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:359
Priority:
normal
More links:
Confirmation has been sent Vahvistus on lähetetty Details

Confirmation has been sent

Vahvistus on lähetetty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:22:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:156
  • classes/subscribers.class.php:572
Priority:
normal
More links:
If you have defined the domain and a selector you have to generate a public and a private key. Once created you have to add some TXT namespace records at your mail provider Jos olet määrittänyt verkkotunnuksen ja valitsijan, sinun on luotava julkinen ja yksityinen avain. Kun ne on luotu, sinun on lisättävä joitakin TXT-nimiavaruustietueita sähköpostipalveluntarjoajallesi. Details

If you have defined the domain and a selector you have to generate a public and a private key. Once created you have to add some TXT namespace records at your mail provider

Jos olet määrittänyt verkkotunnuksen ja valitsijan, sinun on luotava julkinen ja yksityinen avain. Kun ne on luotu, sinun on lisättävä joitakin TXT-nimiavaruustietueita sähköpostipalveluntarjoajallesi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:22:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:73
Priority:
normal
More links:
Profile Button Profiilipainike Details

Profile Button

Profiilipainike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:22:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:31
Priority:
normal
More links:
This campaign doesn't have any attachment. Tähän kampanjaan ei ole liitetty mitään. Details

This campaign doesn't have any attachment.

Tähän kampanjaan ei ole liitetty mitään.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:22:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/attachment.php:66
Priority:
normal
More links:
assigned lists osoitetut luettelot Details

assigned lists

osoitetut luettelot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:22:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1198
Priority:
normal
More links:
Confirmations sent to %d pending subscribers Vahvistukset lähetetty %d:lle odottavalle tilaajalle Details

Confirmations sent to %d pending subscribers

Vahvistukset lähetetty %d:lle odottavalle tilaajalle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:24:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:311
Priority:
normal
More links:
Profile Link Profiilin linkki Details

Profile Link

Profiilin linkki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:24:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:75
  • views/settings/texts.php:43
Priority:
normal
More links:
Consumer key Kuluttajan avain Details

Consumer key

Kuluttajan avain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:24:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:49
Priority:
normal
More links:
Profile Slug Profiili Slug Details

Profile Slug

Profiili Slug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:24:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:149
  • views/setup/homepage.php:79
Priority:
normal
More links:
This campaign has been started on %1$s, %2$s ago Tämä kampanja on aloitettu %1$s, %2$s vuotta sitten. Details

This campaign has been started on %1$s, %2$s ago

Tämä kampanja on aloitettu %1$s, %2$s vuotta sitten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:24:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:535
Priority:
normal
More links:
Consumer secret Kuluttajan salaisuus Details

Consumer secret

Kuluttajan salaisuus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:24:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:50
Priority:
normal
More links:
If you would like to enable bouncing you have to setup a separate mail account Jos haluat ottaa pomppimisen käyttöön, sinun on luotava erillinen sähköpostitili. Details

If you would like to enable bouncing you have to setup a separate mail account

Jos haluat ottaa pomppimisen käyttöön, sinun on luotava erillinen sähköpostitili.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:24:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:19
Priority:
normal
More links:
Profile Update Profiilin päivitys Details

Profile Update

Profiilin päivitys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:24:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:17
Priority:
normal
More links:
This campaign is based on an %s Tämä kampanja perustuu %s Details

This campaign is based on an %s

Tämä kampanja perustuu %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:24:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:582
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 233 234 235 236 237 240

Export as