GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 239
Prio Original string Translation —
Enable an asterisk (*) after the label on required fields. Ota käyttöön tähti (*) pakollisten kenttien merkinnän jälkeen. Details

Enable an asterisk (*) after the label on required fields.

Ota käyttöön tähti (*) pakollisten kenttien merkinnän jälkeen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:23:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:206
Priority:
normal
More links:
Use native form element Käytä natiivia lomake-elementtiä Details

Use native form element

Käytä natiivia lomake-elementtiä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:23:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:223
Priority:
normal
More links:
Native form elements provide a better user experience but often miss some styling. Alkuperäiset lomake-elementit tarjoavat paremman käyttökokemuksen, mutta niistä puuttuu usein joitakin muotoilutekijöitä. Details

Native form elements provide a better user experience but often miss some styling.

Alkuperäiset lomake-elementit tarjoavat paremman käyttökokemuksen, mutta niistä puuttuu usein joitakin muotoilutekijöitä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:23:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:227
Priority:
normal
More links:
Set the width of the input field. Asettaa syöttökentän leveyden. Details

Set the width of the input field.

Asettaa syöttökentän leveyden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:23:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:250
Priority:
normal
More links:
Height Korkeus Details

Height

Korkeus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:23:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:264
Priority:
normal
More links:
Set the height of the textarea. Määritä tekstialueen korkeus. Details

Set the height of the textarea.

Määritä tekstialueen korkeus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:23:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:271
Priority:
normal
More links:
Define the text for this field if an error occurs. Määritä tämän kentän teksti, jos virhe tapahtuu. Details

Define the text for this field if an error occurs.

Määritä tämän kentän teksti, jos virhe tapahtuu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:23:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:310
Priority:
normal
More links:
Align left Kohdista vasemmalle Details

Align left

Kohdista vasemmalle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:23:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:34
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:58
Priority:
normal
More links:
Align center Kohdista keskelle Details

Align center

Kohdista keskelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:23:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:41
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:65
Priority:
normal
More links:
Align right Kohdista oikealle Details

Align right

Kohdista oikealle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:23:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:48
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:72
Priority:
normal
More links:
Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website. Lomakkeet saattavat näyttää erilaisilta editorissa. Tarkista lopputulos verkkosivustollasi. Details

Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website.

Lomakkeet saattavat näyttää erilaisilta editorissa. Tarkista lopputulos verkkosivustollasi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:24:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-wrapper/edit.js:275
Priority:
normal
More links:
Triggers Laukaisee Details

Triggers

Laukaisee
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:10:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:48
Priority:
normal
More links:
Trigger after delay Laukaisu viiveen jälkeen Details

Trigger after delay

Laukaisu viiveen jälkeen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:10:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:63
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup after a give time. The preview will always trigger after 2 seconds. Mailster näyttää tämän ponnahdusikkunan tietyn ajan kuluttua. Esikatselu käynnistyy aina 2 sekunnin kuluttua. Details

Mailster will show this popup after a give time. The preview will always trigger after 2 seconds.

Mailster näyttää tämän ponnahdusikkunan tietyn ajan kuluttua. Esikatselu käynnistyy aina 2 sekunnin kuluttua.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:10:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:68
Priority:
normal
More links:
Delay in Seconds Viive sekunteina Details

Delay in Seconds

Viive sekunteina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:10:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:89
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 239

Export as