GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 47 48 49 50 51 … 239
Prio Original string Translation —
Newsletter Homepage Sections Uutiskirjeen kotisivun osiot Details

Newsletter Homepage Sections

Uutiskirjeen kotisivun osiot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:41:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:219
Priority:
normal
More links:
Not defined yet! Ei vielä määritelty! Details

Not defined yet!

Ei vielä määritelty!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:41:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:132
Priority:
normal
More links:
You have to define a form for each section. You can use the same form as well. Sinun on määriteltävä lomake kullekin osiolle. Voit myös käyttää samaa lomaketta. Details

You have to define a form for each section. You can use the same form as well.

Sinun on määriteltävä lomake kullekin osiolle. Voit myös käyttää samaa lomaketta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:41:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:247
Priority:
normal
More links:
Change the text of the button on the Texts tab in the settings. Muuta painikkeen tekstiä asetusten Tekstit-välilehdellä. Details

Change the text of the button on the Texts tab in the settings.

Muuta painikkeen tekstiä asetusten Tekstit-välilehdellä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:41:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:258
Priority:
normal
More links:
Mailster Inline styles have been updated. Mailster Inline-tyylit on päivitetty. Details

Mailster Inline styles have been updated.

Mailster Inline-tyylit on päivitetty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:42:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/util/InlineStyles.js:156
Priority:
normal
More links:
You currently have no forms. Please create a new form. Tällä hetkellä sinulla ei ole lomakkeita. Luo uusi lomake. Details

You currently have no forms. Please create a new form.

Tällä hetkellä sinulla ei ole lomakkeita. Luo uusi lomake.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:42:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/FormSelector.js:72
Priority:
normal
More links:
Edit form Muokkaa lomaketta Details

Edit form

Muokkaa lomaketta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:42:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:220
  • blocks/form/FormSelector.js:113
Priority:
normal
More links:
Reload Form Lataa lomake uudelleen Details

Reload Form

Lataa lomake uudelleen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:42:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:227
  • blocks/form/edit.js:263
Priority:
normal
More links:
Newsletter Homepage: %s Uutiskirjeen kotisivu: %s Details

Newsletter Homepage: %s

Uutiskirjeen kotisivu: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: newsletter homepage section name.
Date added (GMT):
2025-03-10 21:42:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:176
Priority:
normal
More links:
Mailster Subscription Form Mailster-tilauslomake Details

Mailster Subscription Form

Mailster-tilauslomake
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:42:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:180
Priority:
normal
More links:
Select a form you like to display on this page. Valitse lomake, jonka haluat näyttää tällä sivulla. Details

Select a form you like to display on this page.

Valitse lomake, jonka haluat näyttää tällä sivulla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:42:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:286
Priority:
normal
More links:
Form Selector Lomakkeen valitsin Details

Form Selector

Lomakkeen valitsin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:42:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:279
Priority:
normal
More links:
Change text alignment Tekstin kohdistuksen muuttaminen Details

Change text alignment

Tekstin kohdistuksen muuttaminen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:42:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/InputBlockControls.js:29
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:40
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:119
  • blocks/workflows/action/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/comment/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/condition/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/conditions/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/delay/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/email/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/stop/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/trigger/InputBlockControls.js:29
Priority:
normal
More links:
Align Kohdista Details

Align

Kohdista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:43:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/InputBlockControls.js:30
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:41
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:120
  • blocks/workflows/action/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/comment/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/condition/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/conditions/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/delay/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/email/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/stop/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/trigger/InputBlockControls.js:30
Priority:
normal
More links:
Close popup Sulje ponnahdusikkuna Details

Close popup

Sulje ponnahdusikkuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:43:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:37
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 239

Export as