GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 48 49 50 51 52 … 239
Prio Original string Translation —
Enter Label Syötä etiketti Details

Enter Label

Syötä etiketti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:43:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:51
  • blocks/forms/gdpr/edit.js:73
  • blocks/forms/input/edit.js:104
  • blocks/forms/lists/edit.js:105
  • blocks/forms/lists/edit.js:128
Priority:
normal
More links:
Field Settings Kentän asetukset Details

Field Settings

Kentän asetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:43:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/inspector.js:28
  • blocks/forms/input/inspector.js:135
  • blocks/forms/messages/inspector.js:65
Priority:
normal
More links:
Change label alignment Vaihda etiketin kohdistus Details

Change label alignment

Vaihda etiketin kohdistus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:43:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:33
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:125
Priority:
normal
More links:
Label Align Etiketin kohdistus Details

Label Align

Etiketin kohdistus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:43:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:34
Priority:
normal
More links:
Users Choice Käyttäjien valinta Details

Users Choice

Käyttäjien valinta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:43:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:114
Priority:
normal
More links:
Available Lists Käytettävissä olevat luettelot Details

Available Lists

Käytettävissä olevat luettelot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:43:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:158
Priority:
normal
More links:
Show Label Näytä etiketti Details

Show Label

Näytä etiketti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:43:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:194
Priority:
normal
More links:
If the label is hidden it will be used for screen readers. Jos etiketti on piilotettu, sitä käytetään ruudunlukijoita varten. Details

If the label is hidden it will be used for screen readers.

Jos etiketti on piilotettu, sitä käytetään ruudunlukijoita varten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:44:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:210
Priority:
normal
More links:
You can update the list names and the precheck status in the editor. Voit päivittää luettelon nimiä ja ennakkotarkastuksen tilaa editorissa. Details

You can update the list names and the precheck status in the editor.

Voit päivittää luettelon nimiä ja ennakkotarkastuksen tilaa editorissa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:44:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:221
Priority:
normal
More links:
List Settings Luetteloasetukset Details

List Settings

Luetteloasetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:44:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/inspector.js:23
Priority:
normal
More links:
Orientation Orientaatio Details

Orientation

Orientaatio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:44:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:113
  • blocks/forms/lists/InputBlockControls.js:28
Priority:
normal
More links:
Please select at least one list or disable user choice. Valitse vähintään yksi luettelo tai poista käyttäjän valinta käytöstä. Details

Please select at least one list or disable user choice.

Valitse vähintään yksi luettelo tai poista käyttäjän valinta käytöstä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/edit.js:135
Priority:
normal
More links:
Success Message Menestysviesti Details

Success Message

Menestysviesti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:44:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/InputBlockControls.js:35
  • blocks/forms/messages/InputBlockControls.js:38
  • blocks/forms/messages/inspector.js:29
Priority:
normal
More links:
Error Messages Virheilmoitukset Details

Error Messages

Virheilmoitukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:44:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/inspector.js:46
Priority:
normal
More links:
Some fields are missing or incorrect! Jotkin kentät puuttuvat tai ovat virheellisiä! Details

Some fields are missing or incorrect!

Jotkin kentät puuttuvat tai ovat virheellisiä!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 21:44:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/edit.js:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 239

Export as