GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 240
Prio Original string Translation
%s active Workflows %s aktiiviset työnkulut Details

%s active Workflows

%s aktiiviset työnkulut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:45:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:264
  • classes/automation.class.php:265
  • classes/automation.class.php:272
  • classes/automation.class.php:273
  • classes/automation.class.php:278
Priority:
normal
More links:
Upgrade to %s Päivitä %s Details

Upgrade to %s

Päivitä %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:45:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:264
  • classes/automation.class.php:265
  • classes/automation.class.php:272
  • classes/automation.class.php:273
  • classes/automation.class.php:278
  • classes/convert.class.php:123
  • classes/notices.class.php:411
  • classes/notices.class.php:412
Priority:
normal
More links:
Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date) Tilausmaksu veloitetaan 12 kuukautta kampanjan aktivoinnin jälkeen (peruuta milloin tahansa ennen uusimispäivää). Details

Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date)

Tilausmaksu veloitetaan 12 kuukautta kampanjan aktivoinnin jälkeen (peruuta milloin tahansa ennen uusimispäivää).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:45:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:267
  • classes/notices.class.php:415
Priority:
normal
More links:
Get Professional 4 Free* Hanki Professional 4 ilmaiseksi* Details

Get Professional 4 Free*

Hanki Professional 4 ilmaiseksi*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:45:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:408
Priority:
normal
More links:
Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free. Envato-lisenssisi voidaan päivittää ilmaiseksi! Päivitä lisenssi ja saat ensimmäisen vuoden ilmaiseksi. Details

Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free.

Envato-lisenssisi voidaan päivittää ilmaiseksi! Päivitä lisenssi ja saat ensimmäisen vuoden ilmaiseksi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:46:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:409
Priority:
normal
More links:
compare plans vertailla suunnitelmia Details

compare plans

vertailla suunnitelmia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:46:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:413
Priority:
normal
More links:
Back to Migration Takaisin siirtolaisuuteen Details

Back to Migration

Takaisin siirtolaisuuteen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:46:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:117
Priority:
normal
More links:
Buy License Osta lisenssi Details

Buy License

Osta lisenssi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:46:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:250
Priority:
normal
More links:
Upgrade To Professional Päivitä Professionaliin Details

Upgrade To Professional

Päivitä Professionaliin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:46:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:78
Priority:
normal
More links:
Upgrade To Agency Päivitä virastoon Details

Upgrade To Agency

Päivitä virastoon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:46:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:79
Priority:
normal
More links:
Start converting your license Aloita lisenssin muuntaminen Details

Start converting your license

Aloita lisenssin muuntaminen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:46:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:15
Priority:
normal
More links:
%s License Migration Mailster %s Lisenssin siirtyminen Details

%s License Migration

%s Lisenssin siirtyminen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2025-03-10 22:46:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:17
Priority:
normal
More links:
You're about to convert your %s license to our new license provider. Mailster Olet vaihtamassa %s-lisenssiäsi uuteen lisenssituottajaamme. Details

You're about to convert your %s license to our new license provider.

Olet vaihtamassa %s-lisenssiäsi uuteen lisenssituottajaamme.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2025-03-10 22:46:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:18
Priority:
normal
More links:
We have partnered with Freemius to provide updates for the Mailster Newsletter Plugin. By submitting the form, you are consenting to the transfer of your data to Freemius for the purpose of processing future updates. Olemme tehneet yhteistyötä Freemiuksen kanssa tarjotaksemme päivityksiä Mailster Newsletter Pluginille. Lähettämällä lomakkeen annat suostumuksesi tietojesi siirtämiseen Freemiukselle tulevien päivitysten käsittelyä varten. Details

We have partnered with Freemius to provide updates for the Mailster Newsletter Plugin. By submitting the form, you are consenting to the transfer of your data to Freemius for the purpose of processing future updates.

Olemme tehneet yhteistyötä Freemiuksen kanssa tarjotaksemme päivityksiä Mailster Newsletter Pluginille. Lähettämällä lomakkeen annat suostumuksesi tietojesi siirtämiseen Freemiukselle tulevien päivitysten käsittelyä varten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:46:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:19
Priority:
normal
More links:
Kindly provide the email address you would like to use for your account. If you already have a Freemius account, please use the same email address. Anna sähköpostiosoite, jota haluat käyttää tiliäsi varten. Jos sinulla on jo Freemius-tili, käytä samaa sähköpostiosoitetta. Details

Kindly provide the email address you would like to use for your account. If you already have a Freemius account, please use the same email address.

Anna sähköpostiosoite, jota haluat käyttää tiliäsi varten. Jos sinulla on jo Freemius-tili, käytä samaa sähköpostiosoitetta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:47:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10 240

Export as