GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (418) • Untranslated (2,835) • Waiting (0) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28
Prio Original string Translation —
back to world view takaisin maailman näkymään Details

back to world view

takaisin maailman näkymään
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1184
Priority:
normal
More links:
before ennen Details

before

ennen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1138
  • views/newsletter/delivery.php:143
  • views/newsletter/delivery.php:146
Priority:
normal
More links:
begins with alkaa Details

begins with

alkaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:433
  • classes/conditions.class.php:469
  • views/newsletter/editbar.php:28
Priority:
normal
More links:
bounce rate palautussuhde Details

bounce rate

palautussuhde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:126
Priority:
normal
More links:
bounces palautuneet Details

bounces

palautuneet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4553
Priority:
normal
More links:
can be changed in each campaign voidaan muuttaa kaikissa kampanjoissa Details

can be changed in each campaign

voidaan muuttaa kaikissa kampanjoissa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:120
Priority:
normal
More links:
change template muuta mallipohjaa Details

change template

muuta mallipohjaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:52
Priority:
normal
More links:
checking for new messages tarkastetaan uusia viestejä Details

checking for new messages

tarkastetaan uusia viestejä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2048
Priority:
normal
More links:
click rate klikkaussuhde Details

click rate

klikkaussuhde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:120
  • views/subscribers/detail.php:379
Priority:
normal
More links:
clicks klikkaus Details

clicks

klikkaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4550
Priority:
normal
More links:
contains sisältää Details

contains

sisältää
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:431
  • classes/conditions.class.php:467
  • views/newsletter/editbar.php:26
Priority:
normal
More links:
contains not ei sisällä Details

contains not

ei sisällä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:27
Priority:
normal
More links:
convert to link muunna tämä linkki Details

convert to link

muunna tämä linkki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:63
Priority:
normal
More links:
create a new list with all luo uusi luettelo sisällyttäen kaikki Details

create a new list with all

luo uusi luettelo sisällyttäen kaikki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/receivers.php:96
Priority:
normal
More links:
create it right now luo se välittömästi Details

create it right now

luo se välittömästi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:590
  • views/settings/frontend.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28

Export as