GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 123 124 125 126 127 … 241
Prio Original string Translation —
The plugin broke my site. Lisäosa rikkoi sivustoni. Details

The plugin broke my site.

Lisäosa rikkoi sivustoni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:21
Priority:
normal
More links:
The plugin didn't work. Lisäosa ei toiminut. Details

The plugin didn't work.

Lisäosa ei toiminut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:14
Priority:
normal
More links:
This campaign doesn't exists. Tätä kampanjaa ei ole olemassa. Details

This campaign doesn't exists.

Tätä kampanjaa ei ole olemassa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2620
  • classes/campaigns.class.php:2655
  • classes/campaigns.class.php:2707
  • classes/campaigns.class.php:2762
  • classes/campaigns.class.php:2850
  • classes/campaigns.class.php:2925
  • classes/campaigns.class.php:3114
  • classes/campaigns.class.php:3160
  • classes/campaigns.class.php:3204
  • classes/campaigns.class.php:3294
  • classes/campaigns.class.php:3311
Priority:
normal
More links:
This campaign is not an autoresponder. Tämä kampanja ei ole automaattivastaaja. Details

This campaign is not an autoresponder.

Tämä kampanja ei ole automaattivastaaja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:3208
Priority:
normal
More links:
We're sorry about that. Please get in touch with our %s. Olemme pahoillamme tästä, ota yhteyttä %s. Details

We're sorry about that. Please get in touch with our %s.

Olemme pahoillamme tästä, ota yhteyttä %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:16
  • views/dialogs/deactivation.php:23
Priority:
normal
More links:
What is the name of the plugin? Mikä on laajennuksen nimi? Details

What is the name of the plugin?

Mikä on laajennuksen nimi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:30
Priority:
normal
More links:
Would you like to delete all data? Haluatko poistaa kaikki tiedot? Details

Would you like to delete all data?

Haluatko poistaa kaikki tiedot?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:44
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to activate this campaign. Et saa aktivoida tätä kampanjaa. Details

You are not allowed to activate this campaign.

Et saa aktivoida tätä kampanjaa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:632
  • classes/campaigns.class.php:1483
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to deactivate this campaign. Et saa poistaa tätä kampanjaa käytöstä. Details

You are not allowed to deactivate this campaign.

Et saa poistaa tätä kampanjaa käytöstä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:641
  • classes/campaigns.class.php:1491
Priority:
normal
More links:
support tuki Details

support

tuki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:16
  • views/dialogs/deactivation.php:23
Priority:
normal
More links:
%1$s from %2$s [Name] from [Blogname] %1$s alkaen %2$s Details

%1$s from %2$s

%1$s alkaen %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[Name] from [Blogname]
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:78
Priority:
normal
More links:
%s Add-on %s Lisäosa Details

%s Add-on

%s Lisäosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1341
Priority:
normal
More links:
Add Lisää Details

Add

Lisää
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:12:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1731
  • classes/manage.class.php:379
Priority:
normal
More links:
Thanks for using Mailster in %s! Your language Kiitos, että käytit Mailsteriä %s! Details

Thanks for using Mailster in %s!

Kiitos, että käytit Mailsteriä %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Your language
Date added (GMT):
2025-03-10 20:09:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:81
  • views/dashboard/mb-mailster.php:82
Priority:
normal
More links:
Complete. Reload page! Täydellinen. Lataa sivu uudelleen! Details

Complete. Reload page!

Täydellinen. Lataa sivu uudelleen!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:09:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:221
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 123 124 125 126 127 … 241

Export as