GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 139 140 141 142 143 … 241
Prio Original string Translation —
Finished! Valmis! Details

Finished!

Valmis!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:51:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:394
Priority:
normal
More links:
Page ID: Sivun ID: Details

Page ID:

Sivun ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:49:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
changelog page Muutosloki-sivu Details

changelog page

Muutosloki-sivu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:49:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:249
Priority:
normal
More links:
Disable Form Caching Poista lomakkeen välimuistitallennus käytöstä Details

Disable Form Caching

Poista lomakkeen välimuistitallennus käytöstä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:49:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms. Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jos sinulla on ongelmia Mailster-lomakkeiden tietoturva-aikaisten tietojen kanssa. Details

Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms.

Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jos sinulla on ongelmia Mailster-lomakkeiden tietoturva-aikaisten tietojen kanssa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:49:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page. Etsi sivutunnuksesi tämän sivun muokkausnäytön osoiteriviltä. Details

Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page.

Etsi sivutunnuksesi tämän sivun muokkausnäytön osoiteriviltä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:49:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version. Hei! Näyttää siltä, että sinulla on vanhentunut versio Mailsteristä! On suositeltavaa pitää lisäosa ajan tasalla turvallisuussyistä ja uusien ominaisuuksien vuoksi. Tarkista %s uusin versio. Details

Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version.

Hei! Näyttää siltä, että sinulla on vanhentunut versio Mailsteristä! On suositeltavaa pitää lisäosa ajan tasalla turvallisuussyistä ja uusien ominaisuuksien vuoksi. Tarkista %s uusin versio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:49:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:249
Priority:
normal
More links:
Cache Välimuisti Details

Cache

Välimuisti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:49:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:10
Priority:
normal
More links:
A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test. Yksilöllinen merkkijono, jolla estetään lomakkeen lähettäminen POSTin kautta. Anna tämä arvo muuttujassa '_nonce'. Pidä tyhjänä, jos haluat poistaa testin käytöstä. Details

A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test.

Yksilöllinen merkkijono, jolla estetään lomakkeen lähettäminen POSTin kautta. Anna tämä arvo muuttujassa '_nonce'. Pidä tyhjänä, jos haluat poistaa testin käytöstä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:48:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:34
Priority:
normal
More links:
Check Again Tarkista uudelleen Details

Check Again

Tarkista uudelleen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:48:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:218
Priority:
normal
More links:
Checking... Tarkistan... Details

Checking...

Tarkistan...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:49:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:219
Priority:
normal
More links:
Form POST protection Lomake POST-suojaus Details

Form POST protection

Lomake POST-suojaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:49:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:32
Priority:
normal
More links:
Security Nonce is invalid! Security Nonce on virheellinen! Details

Security Nonce is invalid!

Security Nonce on virheellinen!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:49:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:889
Priority:
normal
More links:
Nonce invalid! Please reload site. Nonce on virheellinen! Lataa sivusto uudelleen. Details

Nonce invalid! Please reload site.

Nonce on virheellinen! Lataa sivusto uudelleen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:48:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:632
  • classes/ajax.class.php:876
Priority:
normal
More links:
The user canceled the subscription via the website. Käyttäjä peruutti tilauksen verkkosivuston kautta. Details

The user canceled the subscription via the website.

Käyttäjä peruutti tilauksen verkkosivuston kautta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 19:48:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:986
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 139 140 141 142 143 … 241

Export as