GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 241
Prio Original string Translation —
Apply styles Käytä tyylejä Details

Apply styles

Käytä tyylejä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:40:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:123
Priority:
normal
More links:
Sample text for %s Näyteteksti %s Details

Sample text for %s

Näyteteksti %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: field label.
Date added (GMT):
2025-03-10 22:40:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/FormElement.js:171
  • blocks/forms/input/FormElement.js:189
Priority:
normal
More links:
Input field for %s Syöttökenttä %s Details

Input field for %s

Syöttökenttä %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: field name.
Date added (GMT):
2025-03-10 22:40:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/index.js:32
Priority:
normal
More links:
Remove entry Poista merkintä Details

Remove entry

Poista merkintä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:40:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:298
Priority:
normal
More links:
Please add additional steps to your workflow. Lisää työvaiheita työnkulkuun. Details

Please add additional steps to your workflow.

Lisää työvaiheita työnkulkuun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:40:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/jumper/StepSelector.js:117
Priority:
normal
More links:
You can use placeholders like %1$s or %2$s to add subscriber data to your message. Voit käyttää paikkamerkkejä, kuten %1$s tai %2$s, lisätäksesi tilaajatietoja viestiisi. Details

You can use placeholders like %1$s or %2$s to add subscriber data to your message.

Voit käyttää paikkamerkkejä, kuten %1$s tai %2$s, lisätäksesi tilaajatietoja viestiisi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: first name placeholder, %2$s: last name placeholder.
Date added (GMT):
2025-03-10 22:40:46
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/notification/inspector.js:115
Priority:
normal
More links:
If the user clicks on one of the links defined in the trigger add a tag and send an email after 3 days. Jos käyttäjä napsauttaa jotakin laukaisimessa määritettyä linkkiä, lisää tunniste ja lähetä sähköpostiviesti 3 päivän kuluttua. Details

If the user clicks on one of the links defined in the trigger add a tag and send an email after 3 days.

Jos käyttäjä napsauttaa jotakin laukaisimessa määritettyä linkkiä, lisää tunniste ja lähetä sähköpostiviesti 3 päivän kuluttua.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:32:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:271
Priority:
normal
More links:
Clicked link Klikattu linkki Details

Clicked link

Klikattu linkki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:32:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:273
Priority:
normal
More links:
Discover more Tutustu tarkemmin Details

Discover more

Tutustu tarkemmin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:32:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:277
Priority:
normal
More links:
Missing or wrong Translations? Puuttuvat tai väärät käännökset? Details

Missing or wrong Translations?

Puuttuvat tai väärät käännökset?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:34:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:90
Priority:
normal
More links:
in English englanniksi Details

in English

englanniksi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:34:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:32
Priority:
normal
More links:
Auto Auto Details

Auto

Auto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:34:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:113
Priority:
normal
More links:
Contain Sisältää Details

Contain

Sisältää
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:34:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:117
Priority:
normal
More links:
Cover Kansi Details

Cover

Kansi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:34:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:121
Priority:
normal
More links:
Fixed background Kiinteä tausta Details

Fixed background

Kiinteä tausta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:34:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:148
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 241

Export as