| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make. | Muutokset eivät vaikuta tilaajiin, jotka on jo asetettu jonoon tässä vaiheessa. | Details | |
|
Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make. Muutokset eivät vaikuta tilaajiin, jotka on jo asetettu jonoon tässä vaiheessa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions. | Tämä tilaaja ei ole vielä vahvistanut tilaustaan. Työnkulku jatkuu, kun käyttäjä vahvistaa tilauksensa. | Details | |
|
This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions. Tämä tilaaja ei ole vielä vahvistanut tilaustaan. Työnkulku jatkuu, kun käyttäjä vahvistaa tilauksensa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish Journey | Päätä matka | Details | |
| Do you really like to finish the journey for %s? | Haluatko todella päättää matkan %s? | Details | |
|
Do you really like to finish the journey for %s? Haluatko todella päättää matkan %s?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forward to next step | Siirry seuraavaan vaiheeseen | Details | |
| Place the label inside the input field to save some space. | Sijoita etiketti syöttökentän sisälle tilan säästämiseksi. | Details | |
|
Place the label inside the input field to save some space. Sijoita etiketti syöttökentän sisälle tilan säästämiseksi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required Field | Pakollinen kenttä | Details | |
| Make this field mandatory so people cannot submit the form without entering data. | Tee tästä kentästä pakollinen, jotta ihmiset eivät voi lähettää lomaketta syöttämättä tietoja. | Details | |
|
Make this field mandatory so people cannot submit the form without entering data. Tee tästä kentästä pakollinen, jotta ihmiset eivät voi lähettää lomaketta syöttämättä tietoja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show asterisk | Näytä tähti | Details | |
| Enable an asterisk (*) after the label on required fields. | Ota käyttöön tähti (*) pakollisten kenttien merkinnän jälkeen. | Details | |
|
Enable an asterisk (*) after the label on required fields. Ota käyttöön tähti (*) pakollisten kenttien merkinnän jälkeen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use native form element | Käytä natiivia lomake-elementtiä | Details | |
|
Use native form element Käytä natiivia lomake-elementtiä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Native form elements provide a better user experience but often miss some styling. | Alkuperäiset lomake-elementit tarjoavat paremman käyttökokemuksen, mutta niistä puuttuu usein joitakin muotoilutekijöitä. | Details | |
|
Native form elements provide a better user experience but often miss some styling. Alkuperäiset lomake-elementit tarjoavat paremman käyttökokemuksen, mutta niistä puuttuu usein joitakin muotoilutekijöitä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the width of the input field. | Asettaa syöttökentän leveyden. | Details | |
|
Set the width of the input field. Asettaa syöttökentän leveyden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Height | Korkeus | Details | |
| Set the height of the textarea. | Määritä tekstialueen korkeus. | Details | |
|
Set the height of the textarea. Määritä tekstialueen korkeus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as