GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 41 42 43 44 45 … 241
Prio Original string Translation —
Convert to Workflow Muunna työnkuluksi Details

Convert to Workflow

Muunna työnkuluksi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:734
Priority:
normal
More links:
Learn more about workflows Lisätietoja työnkuluista Details

Learn more about workflows

Lisätietoja työnkuluista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:734
Priority:
normal
More links:
Do you really like to delete %s? Haluatko todella poistaa %s? Details

Do you really like to delete %s?

Haluatko todella poistaa %s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1737
Priority:
normal
More links:
Save Module Tallenna moduuli Details

Save Module

Tallenna moduuli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1740
Priority:
normal
More links:
Insert Content for the autoimporter Sisällytä sisältö Details

Insert Content

Sisällytä sisältö
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
for the autoimporter
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1748
Priority:
normal
More links:
Only Autoresponder can get converted. Vain Autoresponderi voi muuntaa. Details

Only Autoresponder can get converted.

Vain Autoresponderi voi muuntaa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2929
Priority:
normal
More links:
Choose the form you like to display here. Valitse lomake, jonka haluat näyttää tässä. Details

Choose the form you like to display here.

Valitse lomake, jonka haluat näyttää tässä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/divi.class.php:37
Priority:
normal
More links:
Health Terveys Details

Health

Terveys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/health.class.php:12
Priority:
normal
More links:
Mailster Health Check Mailsterin terveystarkastus Details

Mailster Health Check

Mailsterin terveystarkastus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/health.class.php:95
Priority:
normal
More links:
The user uses one-click-unsubscribe (RFC 8058) Käyttäjä käyttää yhden napsautuksen peruutusta (RFC 8058). Details

The user uses one-click-unsubscribe (RFC 8058)

Käyttäjä käyttää yhden napsautuksen peruutusta (RFC 8058).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:977
Priority:
normal
More links:
This email is a test to ensure the integrity and functionality of your current delivery method. If you're receiving this message, it indicates that your email system is operating correctly. Tämä sähköposti on testi, jolla varmistetaan nykyisen jakelumenetelmänne eheys ja toimivuus. Jos saat tämän viestin, se osoittaa, että sähköpostijärjestelmäsi toimii oikein. Details

This email is a test to ensure the integrity and functionality of your current delivery method. If you're receiving this message, it indicates that your email system is operating correctly.

Tämä sähköposti on testi, jolla varmistetaan nykyisen jakelumenetelmänne eheys ja toimivuus. Jos saat tämän viestin, se osoittaa, että sähköpostijärjestelmäsi toimii oikein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:732
Priority:
normal
More links:
Consider this message as a confirmation of the effective operation of you email delivery system. Pidä tätä viestiä vahvistuksena siitä, että sähköpostin jakelujärjestelmäsi toimii tehokkaasti. Details

Consider this message as a confirmation of the effective operation of you email delivery system.

Pidä tätä viestiä vahvistuksena siitä, että sähköpostin jakelujärjestelmäsi toimii tehokkaasti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:733
Priority:
normal
More links:
You can also run %s to check your deliverbilty. Voit myös suorittaa %s-ohjelman tarkistaaksesi toimituksesi. Details

You can also run %s to check your deliverbilty.

Voit myös suorittaa %s-ohjelman tarkistaaksesi toimituksesi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:00:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:734
Priority:
normal
More links:
an Email Health Check sähköpostin terveystarkastus Details

an Email Health Check

sähköpostin terveystarkastus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:01:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:734
Priority:
normal
More links:
There is no action required on your part; feel free to delete this email. Sinulta ei vaadita mitään toimenpiteitä Details

There is no action required on your part; feel free to delete this email.

Sinulta ei vaadita mitään toimenpiteitä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:01:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:735
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 241

Export as