GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (443) • Untranslated (3,109) • Waiting (0) • Fuzzy (48) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 30
Prio Original string Translation —
Export Subscribers Izvoz pretplatnika Details

Export Subscribers

Izvoz pretplatnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:292
  • views/manage.php:12
  • views/manage/export.php:230
Priority:
normal
More links:
Settings Postavke Details

Settings

Postavke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:128
  • classes/mailster.class.php:1112
  • classes/settings.class.php:375
  • views/forms/detail.php:91
  • views/logging/overview.php:12
Priority:
normal
More links:
The caching time for tweets must be at least %d minutes Vrijeme cacha za tweetove mora biti najmanje %d minuta Details

The caching time for tweets must be at least %d minutes

Vrijeme cacha za tweetove mora biti najmanje %d minuta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1192
Priority:
normal
More links:
Your IP Vaša IP adresa Details

Your IP

Vaša IP adresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:28
Priority:
normal
More links:
If you don't find your country down below the geo database is missing or corrupt Ukoliko ne pronađete svoju zemlju geo baza podataka nedostaje ili je oštećena Details

If you don't find your country down below the geo database is missing or corrupt

Ukoliko ne pronađete svoju zemlju geo baza podataka nedostaje ili je oštećena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:26
Priority:
normal
More links:
Last update Zadnje ažuriranje Details

Last update

Zadnje ažuriranje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1955
  • views/settings/privacy.php:33
Priority:
normal
More links:
Your country Vaša zemlja Details

Your country

Vaša zemlja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:29
Priority:
normal
More links:
Please confirm your subscription! Molimo potvrdite pretplatu Details

Please confirm your subscription!

Molimo potvrdite pretplatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:257
  • patterns/default-form.php:3
  • blocks/forms/messages/edit.js:36
Priority:
normal
More links:
Default Form Uobičajeni obrazac Details

Default Form

Uobičajeni obrazac
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1982
Priority:
normal
More links:
Forms Obrasci Details

Forms

Obrasci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:187
  • classes/forms.class.php:545
  • classes/forms.table.class.php:14
  • classes/tinymce.class.php:198
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:55
  • views/forms/overview.php:3
  • views/settings/subscribers.php:67
  • blocks/workflows/inspector/FormSelector.js:26
Priority:
normal
More links:
add form dodaj obrazac Details

add form

dodaj obrazac
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:41
Priority:
normal
More links:
Custom field tags are individual tags for each subscriber. You can ask for them on subscription and/or make it a required field. Oznake prilagođenih polja (Custom field tags) su individualne oznake za svakog pretplatnika. Možete ih prilikom pretplate zatražiti da ispune polje tako da ga učinite obaveznim poljem. Details

Custom field tags are individual tags for each subscriber. You can ask for them on subscription and/or make it a required field.

Oznake prilagođenih polja (Custom field tags) su individualne oznake za svakog pretplatnika. Možete ih prilikom pretplate zatražiti da ispune polje tako da ga učinite obaveznim poljem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:66
Priority:
normal
More links:
These are permanent tags which cannot get deleted. The CAN-SPAM tag is required in many countries. Ovo su stalne oznake koje ne možete brisati. CAN-SPAM oznaka je u mnogim zemljama obavezna. Details

These are permanent tags which cannot get deleted. The CAN-SPAM tag is required in many countries.

Ovo su stalne oznake koje ne možete brisati. CAN-SPAM oznaka je u mnogim zemljama obavezna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:10
Priority:
normal
More links:
Read more Opširnije... Details

Read more

Opširnije...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1757
  • views/settings/tags.php:10
Priority:
normal
More links:
Add your custom tags here. They work like permanent tags Ovdje dodajte vlastite oznake. One funkcioniraju kao stalne oznake Details

Add your custom tags here. They work like permanent tags

Ovdje dodajte vlastite oznake. One funkcioniraju kao stalne oznake
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:28
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 30

Export as