GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (443) • Untranslated (3,116) • Waiting (0) • Fuzzy (49) • Warnings (0)
1 … 177 178 179 180 181 … 241
Prio Original string Translation —
Define order and included columns Definiranje poretka i uvrštenih stupaca Details

Define order and included columns

Definiranje poretka i uvrštenih stupaca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:72
Priority:
normal
More links:
List %s has been removed You have to log in to add a translation. Details

List %s has been removed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/lists.class.php:214
Priority:
normal
More links:
Search Subscribers Pretraži pretplatnike Details

Search Subscribers

Pretraži pretplatnike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/overview.php:29
Priority:
normal
More links:
daily You have to log in to add a translation. Details

daily

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/settings/subscribers.php:13
  • views/settings/subscribers.php:32
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Subscriber
  • Plural:
    %s Subscribers
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%s Subscriber

Plural:
%s Subscribers

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/lists/detail.php:91
Priority:
normal
More links:
Define texts for the labels of forms. Custom field labels can be defined on the Subscribers tab Definirajte tekstove za nazive u obrascima. Nazive prilagođenih polja definirajte u tabu Pretplatnici Details

Define texts for the labels of forms. Custom field labels can be defined on the Subscribers tab

Definirajte tekstove za nazive u obrascima. Nazive prilagođenih polja definirajte u tabu Pretplatnici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:24
Priority:
normal
More links:
List Options You have to log in to add a translation. Details

List Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/forms/detail.php:345
Priority:
normal
More links:
Search result for %s You have to log in to add a translation. Details

Search result for %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/forms/overview.php:8
  • views/lists/overview.php:7
  • views/logging/overview.php:15
  • views/subscribers/overview.php:25
Priority:
normal
More links:
Upload Prijenos Details

Upload

Prijenos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1724
  • classes/templates.class.php:1726
  • views/manage/method-upload.php:100
  • views/manage/method-upload.php:102
Priority:
normal
More links:
dark tamno Details

dark

tamno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:1173
Priority:
normal
More links:
%s Text common module name %s tekst Details

%s Text

%s tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:664
  • classes/template.class.php:665
  • classes/template.class.php:666
  • classes/template.class.php:667
  • classes/template.class.php:668
  • classes/template.class.php:669
  • classes/template.class.php:670
  • classes/template.class.php:671
Priority:
normal
More links:
Define texts for the mails Definirajte tekstove za e-mail Details

Define texts for the mails

Definirajte tekstove za e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:38
Priority:
normal
More links:
List added You have to log in to add a translation. Details

List added

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/lists.class.php:203
Priority:
normal
More links:
Secure connection Sigurna veza Details

Secure connection

Sigurna veza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1647
Priority:
normal
More links:
Use %s as your delivery method You have to log in to add a translation. Details

Use %s as your delivery method

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/mailster.class.php:1388
  • classes/mailster.class.php:1416
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 177 178 179 180 181 … 241

Export as