GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (443) • Untranslated (3,111) • Waiting (0) • Fuzzy (49) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 241
Prio Original string Translation —
Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later! Žalimo, nismo mogli isporučiti vašu poruku. Molimo pokušajte kasnije! Details

Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later!

Žalimo, nismo mogli isporučiti vašu poruku. Molimo pokušajte kasnije!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1789
Priority:
normal
More links:
You are about to create new DKIM keys. The old ones will get deleted. Continue? Kreirat ćete nove DKIM ključeve, a stari će biti obrisani. Želite li nastaviti? Details

You are about to create new DKIM keys. The old ones will get deleted. Continue?

Kreirat ćete nove DKIM ključeve, a stari će biti obrisani. Želite li nastaviti?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:421
Priority:
normal
More links:
New Comments You have to log in to add a translation. Details

New Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:114
Priority:
normal
More links:
Source Izvor Details

Source

Izvor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3707
  • views/subscribers/detail.php:87
  • views/subscribers/detail.php:89
Priority:
normal
More links:
You are about to delete these subscribers permanently. This step is irreversible! Obrisat ćete ove kontakte. Ova radnja ne može se poništiti! Details

You are about to delete these subscribers permanently. This step is irreversible!

Obrisat ćete ove kontakte. Ova radnja ne može se poništiti!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1442
  • classes/manage.class.php:119
Priority:
normal
More links:
Alt Text You have to log in to add a translation. Details

Alt Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/newsletter/editbar.php:87
  • views/newsletter/editbar.php:198
Priority:
normal
More links:
Edit Uredi Details

Edit

Uredi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1745
  • views/newsletter/submit.php:65
  • views/newsletter/submit.php:181
  • views/settings/frontend.php:122
  • views/settings/frontend.php:132
  • views/settings/frontend.php:142
  • views/settings/frontend.php:152
  • views/settings/frontend.php:183
  • views/setup/homepage.php:27
  • views/setup/homepage.php:55
  • views/setup/homepage.php:64
  • views/setup/homepage.php:73
  • views/setup/homepage.php:82
  • views/setup/homepage.php:122
  • views/setup/homepage.php:138
  • views/single-newsletter.php:73
Priority:
normal
More links:
New DKIM keys have been created! Novi DKIM ključevi su kreirani! Details

New DKIM keys have been created!

Novi DKIM ključevi su kreirani!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:731
Priority:
normal
More links:
Special Tags Posebne oznake Details

Special Tags

Posebne oznake
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:39
Priority:
normal
More links:
You are about to delete this template %s. Obrisat ćete ovaj predložak "%s" Details

You are about to delete this template %s.

Obrisat ćete ovaj predložak "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:874
Priority:
normal
More links:
An additional update is required for Mailster! You have to log in to add a translation. Details

An additional update is required for Mailster!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/queue.class.php:1027
  • classes/upgrade.class.php:61
Priority:
normal
More links:
Edit %s You have to log in to add a translation. Details

Edit %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/campaigns.class.php:331
  • views/subscribers/detail.php:52
Priority:
normal
More links:
New campaign %1$s has been created and is going to be sent in %2$s. You have to log in to add a translation. Details

New campaign %1$s has been created and is going to be sent in %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/campaigns.class.php:5459
Priority:
normal
More links:
Special tags display dynamic content and are equally for all subscribers You have to log in to add a translation. Details

Special tags display dynamic content and are equally for all subscribers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/settings/tags.php:41
Priority:
normal
More links:
You are about to overwrite all WordPress User data with the matching subscriber data. Continue? You have to log in to add a translation. Details

You are about to overwrite all WordPress User data with the matching subscriber data. Continue?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/settings.class.php:425
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 241

Export as