GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,608) Translated (3,569) Untranslated (3) Waiting (11) Fuzzy (25) Warnings (0)
1 2 3 241
Prio Original string Translation
The message block contains the success and error messages for the form. It's a required block and can't be removed. block description Blok pesan berisi pesan sukses dan pesan kesalahan untuk formulir. Blok ini wajib diisi dan tidak dapat dihapus. Details

The message block contains the success and error messages for the form. It's a required block and can't be removed.

Blok pesan berisi pesan sukses dan pesan kesalahan untuk formulir. Blok ini wajib diisi dan tidak dapat dihapus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-03-25 14:42:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/forms/messages/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Block / Shortcode Blok / Kode Pendek Details

Block / Shortcode

Blok / Kode Pendek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-25 14:42:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/block-forms.class.php:242
Priority:
normal
More links:
Copy Salin Details

Copy

Salin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-25 14:42:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/block-forms.class.php:269
Priority:
normal
More links:
Click to copy block markup to your clipboard Klik untuk menyalin markup blok ke papan klip Anda Details

Click to copy block markup to your clipboard

Klik untuk menyalin markup blok ke papan klip Anda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-25 14:42:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/block-forms.class.php:271
Priority:
normal
More links:
Block Blokir Details

Block

Blokir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-25 14:42:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/block-forms.class.php:271
Priority:
normal
More links:
Click to copy shortcode to your clipboard Klik untuk menyalin kode pendek ke papan klip Anda Details

Click to copy shortcode to your clipboard

Klik untuk menyalin kode pendek ke papan klip Anda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-25 14:42:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/block-forms.class.php:272
Priority:
normal
More links:
See statistics of this campaign Lihat statistik kampanye ini Details

See statistics of this campaign

Lihat statistik kampanye ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-25 14:42:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/newsletter/submit.php:111
  • views/newsletter/submit.php:143
Priority:
normal
More links:
Select a form you like to display. Pilih formulir yang ingin Anda tampilkan. Details

Select a form you like to display.

Pilih formulir yang ingin Anda tampilkan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-25 14:42:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/form/edit.js:187
Priority:
normal
More links:
%s is not a valid URL!!!! %s bukan URL yang valid!!!! Details

%s is not a valid URL!!!!

%s bukan URL yang valid!!!!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-25 14:42:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/frontpage.class.php:397
Priority:
normal
More links:
Confirm Subscription Konfirmasi Berlangganan Details

Confirm Subscription

Konfirmasi Berlangganan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-25 14:42:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/notification.class.php:729
Priority:
normal
More links:
Confirmation Subscription Langganan Konfirmasi Details

Confirmation Subscription

Langganan Konfirmasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-25 14:42:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/notification.class.php:734
Priority:
normal
More links:
Whoa! It seems you haven't sent out any campaigns yet! Whoa! Sepertinya Anda belum mengirimkan kampanye apa pun! Details

Whoa! It seems you haven't sent out any campaigns yet!

Whoa! Sepertinya Anda belum mengirimkan kampanye apa pun!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-21 15:14:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:42
Priority:
normal
More links:
Allow journey continuation Izinkan kelanjutan perjalanan Details

Allow journey continuation

Izinkan kelanjutan perjalanan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 14:24:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:391
Priority:
normal
More links:
If the date is in the past, the workflow will continue to run. Jika tanggalnya sudah lewat, alur kerja akan terus berjalan. Details

If the date is in the past, the workflow will continue to run.

Jika tanggalnya sudah lewat, alur kerja akan terus berjalan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 14:24:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:394
Priority:
normal
More links:
If the date is in the past, the workflow will not continue to run. Jika tanggal sudah lewat, alur kerja tidak akan berlanjut. Details

If the date is in the past, the workflow will not continue to run.

Jika tanggal sudah lewat, alur kerja tidak akan berlanjut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 14:25:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:398
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 241

Export as