GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,578) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 150 151 152 153 154 … 239
Prio Original string Translation —
the twelfth latest terbaru kedua belas Details

the twelfth latest

terbaru kedua belas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:09:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:257
Priority:
normal
More links:
Fill fields with known data if user is logged in Isi bidang dengan data yang diketahui jika pengguna masuk Details

Fill fields with known data if user is logged in

Isi bidang dengan data yang diketahui jika pengguna masuk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:09:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:316
Priority:
normal
More links:
finished selesai Details

finished

selesai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:09:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:909
  • views/settings/frontend.php:194
  • blocks/workflows/inspector/index.js:207
Priority:
normal
More links:
This email address already exists! Alamat email ini sudah ada! Details

This email address already exists!

Alamat email ini sudah ada!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:09:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:90
Priority:
normal
More links:
finished in approx. %s selesai dalam waktu kurang lebih %s Details

finished in approx. %s

selesai dalam waktu kurang lebih %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:09:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:557
Priority:
normal
More links:
this field is selected by default bidang ini dipilih secara default Details

this field is selected by default

bidang ini dipilih secara default
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:09:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:412
  • views/settings/subscribers.php:107
  • views/settings/subscribers.php:120
Priority:
normal
More links:
format number nomor format Details

format number

nomor format
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:10:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:391
Priority:
normal
More links:
forward to a friend meneruskan ke teman Details

forward to a friend

meneruskan ke teman
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:11:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:273
  • classes/upgrade.class.php:2210
  • includes/updates.php:74
Priority:
normal
More links:
This isn't a valid email address! Ini bukan alamat email yang valid! Details

This isn't a valid email address!

Ini bukan alamat email yang valid!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:11:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/rest-controller/rest.form.class.php:184
  • classes/subscribers.class.php:89
  • classes/subscribers.class.php:1035
Priority:
normal
More links:
timeout reached batas waktu tercapai Details

timeout reached

batas waktu tercapai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:11:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1212
Priority:
normal
More links:
from dari Details

from

dari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:11:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:303
  • views/subscribers/detail.php:341
Priority:
normal
More links:
to get help here untuk mendapatkan bantuan di sini Details

to get help here

untuk mendapatkan bantuan di sini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:11:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:21
Priority:
normal
More links:
from other countries dari negara lain Details

from other countries

dari negara lain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:11:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1096
Priority:
normal
More links:
toggle HTML/Plain-Text view beralih tampilan HTML/Teks Biasa Details

toggle HTML/Plain-Text view

beralih tampilan HTML/Teks Biasa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:11:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:21
Priority:
normal
More links:
from your settings page dari halaman pengaturan Anda Details

from your settings page

dari halaman pengaturan Anda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:11:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:333
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 150 151 152 153 154 … 239

Export as