GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,603) Translated (3,572) Untranslated (3) Waiting (3) Fuzzy (25) Warnings (0)
1 177 178 179 180 181 239
Prio Original string Translation
List saved Daftar disimpan Details

List saved

Daftar disimpan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:46:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:203
Priority:
normal
More links:
Segments Segmen Details

Segments

Segmen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:262
Priority:
normal
More links:
Use High DPI version if available. Gunakan versi DPI Tinggi jika tersedia. Details

Use High DPI version if available.

Gunakan versi DPI Tinggi jika tersedia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:33
Priority:
normal
More links:
define a delay between mails in milliseconds if you have problems with sending two many mails at once tentukan penundaan antar email dalam milidetik jika Anda mengalami masalah dengan pengiriman dua email sekaligus Details

define a delay between mails in milliseconds if you have problems with sending two many mails at once

tentukan penundaan antar email dalam milidetik jika Anda mengalami masalah dengan pengiriman dua email sekaligus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:95
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s click
  • Plural:
    %s clicks
  • 0, 1:
    %s klik
  • 2, 3, 4:
    %s klik
Details

Singular:
%s click

Plural:
%s clicks

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s klik
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s klik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1085
  • classes/campaigns.class.php:4575
Priority:
normal
More links:
Delete Subscriber Menghapus Pelanggan Details

Delete Subscriber

Menghapus Pelanggan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:67
  • views/subscribers/detail.php:73
Priority:
normal
More links:
Listnames Daftar nama Details

Listnames

Daftar nama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:88
Priority:
normal
More links:
Select File Pilih File Details

Select File

Pilih File
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1715
  • views/manage/method-upload.php:93
Priority:
normal
More links:
define a label for this field menentukan label untuk bidang ini Details

define a label for this field

menentukan label untuk bidang ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:115
  • views/forms/detail.php:148
Priority:
normal
More links:
%s contacts are hidden %s kontak disembunyikan Details

%s contacts are hidden

%s kontak disembunyikan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:352
Priority:
normal
More links:
Delete Subscriber if the WordPress User gets deleted Hapus Pelanggan jika Pengguna WordPress dihapus Details

Delete Subscriber if the WordPress User gets deleted

Hapus Pelanggan jika Pengguna WordPress dihapus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:69
Priority:
normal
More links:
Lists Daftar Details

Lists

Daftar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:476
  • classes/forms.class.php:297
  • classes/forms.class.php:827
  • classes/lists.class.php:13
  • classes/lists.table.class.php:14
  • classes/manage.class.php:265
  • classes/manage.class.php:1053
  • classes/notification.class.php:809
  • classes/settings.class.php:267
  • includes/updates.php:50
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:47
  • views/lists/overview.php:2
  • views/manage/delete.php:13
  • views/manage/export.php:36
  • views/newsletter/receivers.php:67
  • views/settings/texts.php:29
  • views/subscribers/detail.php:264
  • blocks/forms/form-inspector/Lists.js:25
  • blocks/forms/lists/edit.js:104
  • blocks/forms/lists/save.js:35
  • blocks/workflows/inspector/ListSelector.js:26
Priority:
normal
More links:
Select Image Pilih Gambar Details

Select Image

Pilih Gambar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:47:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1774
  • classes/helper.class.php:729
Priority:
normal
More links:
define a maximum execution time to prevent server timeouts. If set to zero, no time limit is imposed. tentukan waktu eksekusi maksimum untuk mencegah server kehabisan waktu. Jika diatur ke nol, tidak ada batas waktu yang diberlakukan. Details

define a maximum execution time to prevent server timeouts. If set to zero, no time limit is imposed.

tentukan waktu eksekusi maksimum untuk mencegah server kehabisan waktu. Jika diatur ke nol, tidak ada batas waktu yang diberlakukan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:48:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:100
Priority:
normal
More links:
%s does not contain a valid image %s tidak mengandung gambar yang valid Details

%s does not contain a valid image

%s tidak mengandung gambar yang valid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:48:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1758
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 177 178 179 180 181 239

Export as