GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,578) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 182 183 184 185 186 … 239
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %s other
  • Plural:
    %s others
  • 0, 1:
    %s lainnya
  • 2, 3, 4:
    %s lainnya
Details

Singular:
%s other

Plural:
%s others

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s lainnya
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s lainnya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:52:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:984
  • classes/notification.class.php:1373
Priority:
normal
More links:
Delivery by Time Zone Pengiriman berdasarkan Zona Waktu Details

Delivery by Time Zone

Pengiriman berdasarkan Zona Waktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:52:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:19
Priority:
normal
More links:
Macbook Promotion common module name Promosi Macbook Details

Macbook Promotion

Promosi Macbook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2025-03-21 16:52:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:639
Priority:
normal
More links:
Use only the template for all outgoing WordPress mails Gunakan hanya templat untuk semua email WordPress keluar Details

Use only the template for all outgoing WordPress mails

Gunakan hanya templat untuk semua email WordPress keluar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:52:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:44
Priority:
normal
More links:
Mail Surat Details

Mail

Surat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:52:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:38
Priority:
normal
More links:
Use the %s tag to display the current issue in the campaign Gunakan tag %s untuk menampilkan masalah saat ini dalam kampanye Details

Use the %s tag to display the current issue in the campaign

Gunakan tag %s untuk menampilkan masalah saat ini dalam kampanye
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:52:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:312
Priority:
normal
More links:
Delete Templates Menghapus Templat Details

Delete Templates

Menghapus Templat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:52:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:367
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s soft bounce
  • Plural:
    %s soft bounces
  • 0, 1:
    %s pantulan lembut
  • 2, 3, 4:
    %s pantulan lembut
Details

Singular:
%s soft bounce

Plural:
%s soft bounces

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s pantulan lembut
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s pantulan lembut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:52:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3750
  • classes/subscribers.class.php:3756
Priority:
normal
More links:
Depending on your used template these features may not work! Tergantung pada templat yang Anda gunakan, fitur-fitur ini mungkin tidak berfungsi! Details

Depending on your used template these features may not work!

Tergantung pada templat yang Anda gunakan, fitur-fitur ini mungkin tidak berfungsi!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:52:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:69
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Mail sent
  • Plural:
    Mails sent
  • 0, 1:
    Surat terkirim
  • 2, 3, 4:
    Surat terkirim
Details

Singular:
Mail sent

Plural:
Mails sent

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Surat terkirim
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Surat terkirim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:53:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:114
Priority:
normal
More links:
Use the wp_cron function to send newsletters Gunakan fungsi wp_cron untuk mengirim buletin Details

Use the wp_cron function to send newsletters

Gunakan fungsi wp_cron untuk mengirim buletin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:53:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:17
Priority:
normal
More links:
details detail Details

details

detail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:53:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:139
  • views/newsletter/details.php:146
  • views/newsletter/details.php:154
  • views/newsletter/details.php:171
  • views/newsletter/details.php:209
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s subscriber has been verified!
  • Plural:
    %s subscribers have been verified!
  • 0, 1:
    Pelanggan %s telah diverifikasi!
  • 2, 3, 4:
    %s pelanggan telah diverifikasi!
Details

Singular:
%s subscriber has been verified!

Plural:
%s subscribers have been verified!

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Pelanggan %s telah diverifikasi!
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s pelanggan telah diverifikasi!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:53:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:340
Priority:
normal
More links:
Description Deskripsi Details

Description

Deskripsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:54:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:37
  • classes/privacy.class.php:162
  • views/lists/detail.php:78
Priority:
normal
More links:
Send new Campaign Kirim Kampanye baru Details

Send new Campaign

Kirim Kampanye baru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:54:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:192
  • classes/subscribers.table.class.php:337
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 182 183 184 185 186 … 239

Export as