GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,559) • Untranslated (3) • Waiting (53) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 186 187 188 189 190 … 238
Prio Original string Translation —
Settings Page Halaman Pengaturan Details

Settings Page

Halaman Pengaturan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:160
Priority:
normal
More links:
User has not subscribed Pengguna belum berlangganan Details

User has not subscribed

Pengguna belum berlangganan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5478
Priority:
normal
More links:
A user has canceled your newsletter! Seorang pengguna telah membatalkan buletin Anda! Details

A user has canceled your newsletter!

Seorang pengguna telah membatalkan buletin Anda!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:315
Priority:
normal
More links:
Do you like to select all %s subscribers? Apakah Anda ingin memilih semua pelanggan %s? Details

Do you like to select all %s subscribers?

Apakah Anda ingin memilih semua pelanggan %s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/overview.php:32
Priority:
normal
More links:
Manage Settings Mengelola Pengaturan Details

Manage Settings

Mengelola Pengaturan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:49
Priority:
normal
More links:
Settings are the same. Nothing to import! Pengaturannya sama, tidak ada yang perlu diimpor! Details

Settings are the same. Nothing to import!

Pengaturannya sama, tidak ada yang perlu diimpor!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1577
Priority:
normal
More links:
Username Nama pengguna Details

Username

Nama pengguna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1842
  • views/settings/bounce.php:45
Priority:
normal
More links:
Access token Token akses Details

Access token

Token akses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:47
Priority:
normal
More links:
Do you really like to delete all custom color schema for this template? Apakah Anda benar-benar ingin menghapus semua skema warna khusus untuk templat ini? Details

Do you really like to delete all custom color schema for this template?

Apakah Anda benar-benar ingin menghapus semua skema warna khusus untuk templat ini?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2078
Priority:
normal
More links:
Manage Subscribers Mengelola Pelanggan Details

Manage Subscribers

Mengelola Pelanggan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:109
  • includes/capability.php:280
  • views/manage.php:16
Priority:
normal
More links:
Settings imported! Pengaturan diimpor! Details

Settings imported!

Pengaturan diimpor!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:824
Priority:
normal
More links:
Access token Secret Token akses Rahasia Details

Access token Secret

Token akses Rahasia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:48
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish this campaign? Apakah Anda benar-benar ingin menyelesaikan kampanye ini? Details

Do you really like to finish this campaign?

Apakah Anda benar-benar ingin menyelesaikan kampanye ini?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1902
Priority:
normal
More links:
Action Tindakan Details

Action

Tindakan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 16:59:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:138
  • views/subscribers/detail.php:434
Priority:
normal
More links:
Do you really like to import these contacts? Apakah Anda benar-benar ingin mengimpor kontak ini? Details

Do you really like to import these contacts?

Apakah Anda benar-benar ingin mengimpor kontak ini?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:00:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1611
  • classes/manage.class.php:153
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 186 187 188 189 190 … 238

Export as