GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,578) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 201 202 203 204 205 … 239
Prio Original string Translation —
Newsletter list navigation Navigasi daftar buletin Details

Newsletter list navigation

Navigasi daftar buletin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:15:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:340
Priority:
normal
More links:
Statuscode Kode status Details

Statuscode

Kode status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:15:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1066
  • views/manage/export.php:87
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to pause this campaign. Anda tidak diizinkan untuk menjeda kampanye ini. Details

You are not allowed to pause this campaign.

Anda tidak diizinkan untuk menjeda kampanye ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:15:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:596
  • classes/campaigns.class.php:1450
Priority:
normal
More links:
Attachment doesn't exist or isn't readable! Lampiran tidak ada atau tidak dapat dibaca! Details

Attachment doesn't exist or isn't readable!

Lampiran tidak ada atau tidak dapat dibaca!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:15:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2049
Priority:
normal
More links:
Embed images in the mail Menyematkan gambar dalam surat Details

Embed images in the mail

Menyematkan gambar dalam surat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:15:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:25
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to publish campaigns! Anda tidak diizinkan untuk mempublikasikan kampanye! Details

You are not allowed to publish campaigns!

Anda tidak diizinkan untuk mempublikasikan kampanye!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:16:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:604
Priority:
normal
More links:
Attachments must not exceed the file size limit of %s! Lampiran tidak boleh melebihi batas ukuran file %s! Details

Attachments must not exceed the file size limit of %s!

Lampiran tidak boleh melebihi batas ukuran file %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:16:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:728
  • classes/campaigns.class.php:2046
Priority:
normal
More links:
Embed your form on any site, no matter if it is your current or a third party one. It's similar to the Twitter button. Sematkan formulir Anda di situs mana pun, tidak peduli apakah itu milik Anda sendiri atau milik pihak ketiga. Ini mirip dengan tombol Twitter. Details

Embed your form on any site, no matter if it is your current or a third party one. It's similar to the Twitter button.

Sematkan formulir Anda di situs mana pun, tidak peduli apakah itu milik Anda sendiri atau milik pihak ketiga. Ini mirip dengan tombol Twitter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:16:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1591
Priority:
normal
More links:
Newsletters Nawala Details

Newsletters

Nawala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:16:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:488
Priority:
normal
More links:
Subject Subjek Details

Subject

Subjek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:16:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/logs.class.php:125
  • classes/tinymce.class.php:97
  • views/forms/detail.php:390
  • views/logging/detail.php:30
  • views/newsletter/details.php:21
  • views/newsletter/details.php:24
  • views/newsletter/details.php:78
  • views/newsletter/precheck.php:33
  • views/newsletter/precheck.php:93
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:54
  • blocks/workflows/email/inspector.js:60
  • blocks/workflows/notification/inspector.js:83
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to start this campaign. Anda tidak diizinkan untuk memulai kampanye ini. Details

You are not allowed to start this campaign.

Anda tidak diizinkan untuk memulai kampanye ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:16:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:605
  • classes/campaigns.class.php:1442
Priority:
normal
More links:
Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option Perhatian! Opsi ini akan menghapus Pengguna WordPress yang telah ditetapkan tanpa pemberitahuan lebih lanjut. Anda harus memiliki kemampuan untuk menghapus Pengguna WordPress. Administrator dan pengguna saat ini tidak dapat dihapus dengan opsi ini Details

Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option

Perhatian! Opsi ini akan menghapus Pengguna WordPress yang telah ditetapkan tanpa pemberitahuan lebih lanjut. Anda harus memiliki kemampuan untuk menghapus Pengguna WordPress. Administrator dan pengguna saat ini tidak dapat dihapus dengan opsi ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:16:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:84
Priority:
normal
More links:
Next Step Langkah selanjutnya Details

Next Step

Langkah selanjutnya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:16:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.abstract.php:83
  • classes/manage.import.abstract.php:104
  • views/manage/method-paste.php:7
  • views/manage/method-wordpress.php:38
  • views/setup.php:79
Priority:
normal
More links:
Submit Button Tombol Kirim Details

Submit Button

Tombol Kirim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:16:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1121
  • views/forms/detail.php:288
  • views/settings/texts.php:30
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:108
Priority:
normal
More links:
You are receiving this email because you have enabled notifications for new subscribers %s Anda menerima email ini karena Anda telah mengaktifkan notifikasi untuk pelanggan baru %s Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for new subscribers %s

Anda menerima email ini karena Anda telah mengaktifkan notifikasi untuk pelanggan baru %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:16:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:176
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 201 202 203 204 205 … 239

Export as